Tpy6yaTbiu” ABuratenb

RU - UxcTpykuuu u npeaynpekAeHUA No MOHTAXKY 4 2KCNNYATALIUU MEPbI NPEAOCTOPOXHOCTH OBLLETO XAPAKTEPA: BE3ONACHOCTb - MOHTAX - CNONb3OBAHME (opuruHañbHbie HHCTPYKLUWM Ha UTasIbAHCKOM A3bIKe) BHUMAHME BaxuHebie npeaynpexaeHua no 6e3onacHocTu. Heo6xoqumo 4eTKo CneHOoBaTb HHCTPYKLUM, NOCKONbKy HENPABUNILHLIA MOHTAXK MOXKET NPUAAHUTE CepbesHblii yuyep6 BHUMAHME BakHble npegynpeXaeHyA no 6e3onacHocTu. OueHE BaAXHO BbINONHATb AAHHBIE HHCTPYKUUH C LeNIRO o6ecrneueHuyA GesonacHocTu nioneñ. CoxpaHUTe HaCTOALYHO HHCTPYKLUIO + Mepen Hayanom MOHTAXa O3HAKOMMTBCA C «TexHAHECKUMA XAPAKTEPUCTUKAMU n3aenuñ» (B HACTOALIEM PyKOBOACTBE), B HACTHOCTH, Heo6xoqUMO yY6eAUTRCA B TOM, YTO HACTOALLEE U3AENNE NPATOAHO ANA ABTOMATUSAUUU HanpaBnAemoro anemeHTa. B npoTMBHOM cnyyae HE HANUHATE MOHTax + He gonyckaeTcA BBOAUTE u3sgenve B aKcnnyaTayio 6e3 NPOBEAEHUA NPAEMOHHEIX UCNBITAHUD, KAK ONUCAHO B rnaBe «[IPUEMKA 4

Nice E EDGE SI 332 AC E EDGE MI 332 AC E EDGE SI 620 AC E EDGE MI 632 AC E EDGE SI 1012 AC E EDGE MI 1020 AC Трубчатый двигатель RU - Инструкции и предупреждения по монтажу и эксплуатации МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА: БЕЗОПАСНОСТЬ - МОНТАЖ - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ (оригинальные инструкции на итальянском языке) ВНИМАНИЕ Важные предупреждения по безопасности. Необходимо четко следовать инструкции, поскольку непра­вильный монтаж может причинить серьезный ущерб ВНИМАНИЕ Важные предупреждения по безопасности. Очень важно выполнять данные инструкции с целью обес­печения безопасности людей. Сохраните настоящую инструкцию • Перед началом монтажа ознакомиться с «Техническими характеристиками изделия» (в настоящем руководстве), в частности, необходимо убедиться в том, что настоящее изделие пригодно для автоматизации направляемого элемента. В противном слу­чае НЕ НАЧИНАТЬ монтаж • Не допускается вводить изделие в эксплуатацию без проведения приемочных испытаний, как описано в главе «Приемка и ввод в эксплуатацию» ВНИМАНИЕ В соответствии с последним Европейским законодательством, изготовление автоматических систем должно со­ ответствовать требованиям действующей Директивы по машиностроению,…