PL - INSTRUKCJA SKRÓCONA

• DE - VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DEFAULT • IT - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA Hiermit erklärt Nice S.p.A. dass der Funkanlagentyp E EDGE XSI 0820 DC, E EDGE XSI 0628 • SENSIBILITÀ MOTORE E RILEVAZIONE OSTACOLO: Sensibilità disattivata Il fabbricante Nice S.p.A. dichiara che il tipo di apparecchiatura radio E EDGE XSI 0820 DC, E DC, E EDGE XSI 0620 LDC der Richtlinie 2014/53/EU INN EDGE XSI 0628 DC, E EDGE XSI 0620 LDC è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse ver- • PERSONALIZZAZIONE VELOCITÀ: Velocità nominale Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Inter- fügbar: IT • PERSONALIZZAZIONE TEMPO MANOVRA: Disattivata net: EDGE XSI 0620

• DE - VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DEFAULT • IT - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA Hiermit erklärt Nice S.p.A. dass der Funkanlagentyp E EDGE XSI 0820 DC, E EDGE XSI 0628 • SENSIBILITÀ MOTORE E RILEVAZIONE OSTACOLO: Sensibilità disattivata Il fabbricante Nice S.p.A. dichiara che il tipo di apparecchiatura radio E EDGE XSI 0820 DC, E DC, E EDGE XSI 0620 LDC der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.ERA INN EDGE XSI 0628 DC, E EDGE XSI 0620 LDC è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse ver- • PERSONALIZZAZIONE VELOCITÀ: Velocità nominale Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Inter- fügbar: https://www.niceforyou.com/de/support. IT • PERSONALIZZAZIONE TEMPO MANOVRA: Disattivata net: https://www.niceforyou.com/it/supporto.E EDGE XSI 0620 LDC • PERSONALIZZAZIONE RALLENTAMENTI: 1.5 giri • PL - UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE • EN - SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Producent Nice S.p.A. oświadcza, że urządzenia radiowe typu E EDGE XSI 0820 DC, E EDGE • MOTOR SENSITIVITY AND OBSTACLE DETECTION: Sensitivity deactivated Hereby…