FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation

EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania

MhouseKit RME Tubular motor FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania Français 1 2 “0” “1” “H” 3English 4Italiano Polski 5-A 5-B 5-C 5-D 2 5-E 5-F M 10 mm Français English 5-G 5-H Italiano Polski 5-I 5-L 5-M 3 1.3 - RECOMMANDATIONS POUR L’UTILISATION RECOMMANDATIONS ET PRÉCAUTIONS PHASE 1 - • Ne pas permettre aux enfants de jouer avec les dispositifs de com- GÉNÉRALES POUR LA SÉCURITÉ mande. • Contrôler fréquemment l’automatisme pour déceler les éventuels 1.1 - OPÉRER EN CONDITIONS DE SÉCURITÉ ! signes d’usure, de détérioration ou de déséquilibre. Interrompre immé- diatement l’utilisation si une opération de maintenance est nécessaire. Ce manuel contient des instructions et des recommandations im-Français • Contrôler l’automatisme durant l’exécution du mouvement et faire en portantes pour la sécurité des personnes. sorte que personne ne puisse s’approcher au volet roulant, jusqu’à la Une installation incorrecte peut causer de graves blessures aux fin de la manœuvre. personnes qui…