BESCHREIBUNG DES GERÄTES 1

DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise Aus dem Italienischen übersetzte Anleitung Der OXIBD (OXIBD/A) Funkempfänger ist für einen Einbau in Steuerungen zur Automatisierung von Einfahrtstoren, Garagen- toren und Schrankenanlagen bestimmt. – Jeder sonstige Gebrauch des Geräts und alle Einsatzbedingungen, die nicht den Angaben in diesem Hand- buch entsprechen, sind nicht bestimmungsgemäß und daher nicht gestattet! • Die Funkübertragung erfolgt monodirektional und bidirektional. Bei der monodirektionalen Funkübertragung sind die zwei beteiligten Geräte mit monodirektionaler Funktechnik ausgestattet und haben jeweils eine eindeutig definierte Rolle in der Anlage: Es gibt einen Sender, der nur sendet, und einen Empfänger, DE der nur empfängt. Die Funkübertragung erfolgt also unidirektional. Bei der bidirektionalen Funkübertragung sind die zwei beteiligten Geräte mit bidirekt

made in ItalyNice OXIBD OXIBD/A Radio receiver DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise DEUTSCH Aus dem Italienischen übersetzte Anleitung BESCHREIBUNG DES GERÄTES 1 Der OXIBD (OXIBD/A) Funkempfänger ist für einen Einbau in Steuerungen zur Automatisierung von Einfahrtstoren, Garagen- toren und Schrankenanlagen bestimmt. – Jeder sonstige Gebrauch des Geräts und alle Einsatzbedingungen, die nicht den Angaben in diesem Hand- buch entsprechen, sind nicht bestimmungsgemäß und daher nicht gestattet! • Die Funkübertragung erfolgt monodirektional und bidirektional. Bei der monodirektionalen Funkübertragung sind die zwei beteiligten Geräte mit monodirektionaler Funktechnik ausgestattet und haben jeweils eine eindeutig definierte Rolle in der Anlage: Es gibt einen Sender, der nur sendet, und einen Empfänger, DE der nur empfängt. Die Funkübertragung erfolgt also unidirektional. Bei der bidirektionalen Funkübertragung sind die zwei beteiligten Geräte mit bidirektionaler Funktechnik ausgestattet und erfüllen von Mal zu Mal eine wechselnde Rolle in der Anlage, da beide Geräte jeweils vom anderen Gerät Signale empfan- gen oder diesem Signale senden können. Dabei wird der Sender…