ONUCAHME U3AEN

RU - WHcTpykuuu 1 npeaynpexAeHUA no MOHTAXKY 4 2KCNNIVATALUU OPArAHANEHOE PyKOBOACTBO! VTANbAHCKHI ASbIK OXIBD (OXIBD/A) npegctasnaet co6oi/ npvemHuk, npegHasHayeHHbI ANA YCTAHOBKH B OnoKe ynpaBneHua YCTpOlicTBa ABTOMATUKH, VCNONb3yeMoro ANA ABTOMATHSAUUU BOPOT, raparKHbIX BOPOT H WNar6ayMoB. - Jo60e ucnonb30Banve, OTNNYHOE OT BbILIEYKA3AHHOTO, M B YCNOBMAX, OTNMYHbIX OT NPUBEACHHbIX B HaCTOALEM PYKOBOACTBE, CHATAETCA HeHagNeKalMM 4 3anpeujaeTca! + OAHOCTOPOHHAA M ABYCTOPOHHAA PAAUOCBA3E Mpu onHocropoHHeï paauocBA3u o6a ucnonb3yemble B Hei YCTPOACTBA (ACNONb3YIOLLUE TEXHONOTHIO OHHOCTO- POHHeÏ PAAMOCBASU) UTPAIOT B CHCTEME CTPOTO ONPEAENEHHBIE PONM: B TAKOÏË CMCTeMe MMeIOTCA NEPETATAUK, KOTOPbIA CAYXUT TONbKO ANA Nepegadn UHDOPMALUU 4 TPAEMHAK, KOTOPEIA CNYKUT TONbKO ANA ee NPUEMA. Nostomy 8 Tako cny4ae PAAMOCBASb ABNACTCA OAHOCTOPOHHeN. Mpu asycroponHeï paauocBAsu 06a ucnonb3yemble B He

made in ItalyNice OXIBD OXIBD/A Radio receiver RU - Инструкции и предупреждения по монтажу и эксплуатации РУССКИЙ оригинальное руководство: итальянский язык ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 1 OXIBD (OXIBD/A) представляет собой приемник, предназначенный для установки в блоке управления устройства автоматики, используемого для автоматизации ворот, гаражных ворот и шлагбаумов. – Любое использование, отличное от вышеуказанного, и в условиях, отличных от приведенных в настоящем руководстве, считается ненадлежащим и запрещается! • Односторонняя и двусторонняя радиосвязь При односторонней радиосвязи оба используемые в ней устройства (использующие технологию односто- ронней радиосвязи) играют в системе строго определенные роли: в такой системе имеются передатчик, который служит только для передачи информации и приемник, который служит только для ее приема. Поэтому в таком случае радиосвязь является односторонней. При двусторонней радиосвязи оба используемые в ней устройства (использующие технологию двусто- ронней радиосвязи) периодически играют в системе различные роли, поскольку каждое из них в состо- янии принимать информацию с другого устройства и передавать ее на него. Таким образом, передатчики в…