FR - Instructions et avertissements pour l'installation et l’utilisation

Pour portes de garage CONSIGNES ET PRÉCAUTIONSFR FRANÇAIS 1 GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Traduction de l’original Instructions importantes pour la sécurité. Il est important de suivre toutes les instructions fournies étant donné qu’une installation in-! correcte est susceptible de provoquer des dommages graves. Consignes de sécurité importantes. Pour la sécurité des personnes, il est SOMMAIRE important de suivre ces instructions. Conserver ces instructions.! • Avant de commencer l’installation, vérifier les « Caractéristiques tech- niques du produit » en s’assurant notamment qu’il est bien adapté à 1 CONSIGNES ET PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 2 l’automatisation de votre pièce guidée. Dans le cas contraire, NE PAS 2 DESCRIPTION DU PRODUIT ET APPLICATION 3 procéder à l’installation. • Le produit ne peut pas être utilisé avant d’avoir effectué la mise en 2.1 Liste des pièces qui composent la

Nice TN2010L TN2020L Pour portes de garage FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation CONSIGNES ET PRÉCAUTIONSFR FRANÇAIS 1 GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Traduction de l’original Instructions importantes pour la sécurité. Il est important de suivre toutes les instructions fournies étant donné qu’une installation in- ! correcte est susceptible de provoquer des dommages graves. Consignes de sécurité importantes. Pour la sécurité des personnes, il est SOMMAIRE important de suivre ces instructions. Conserver ces instructions. ! • Avant de commencer l’installation, vérifier les « Caractéristiques tech- niques du produit » en s’assurant notamment qu’il est bien adapté à 1 CONSIGNES ET PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ 2 l’automatisation de votre pièce guidée. Dans le cas contraire, NE PAS 2 DESCRIPTION DU PRODUIT ET APPLICATION 3 procéder à l’installation. • Le produit ne peut pas être utilisé avant d’avoir effectué la mise en 2.1 Liste des pièces qui composent la centrale 3 service comme l’explique le chapitre « Essai et mise en service ». 3 INSTALLATION 4 Attention! Conformément à la législation européenne actuelle, la réal- 3.1 Vérifications préliminaires de…