L_07bTAR.qxd-ok

SUSPENSION - TRAIN ARRIÈRE CARACTÉRISTIQUES Généralités Couples de serrage (en daN.m) - Train arrière avec essieu et bras obliques combinés. - Voie encadrés - Suspension par ressorts et amortisseurs à gaz, avec barre stabilisatrice. GÉNÉRALITÉS SUSPENSION AR ROULEMENT DE ROUE AR 6 8 10 21 MÉCANIQUE 1: Taraudage dans la traverse (Si le taraudage de l’écrou soudé de la traverse est endommagé, il est possible de le ÉLECTRIQUE 15 remettre en état à l’aide d’un filet rapporté héli-coïl) (Cette réparation n’est possible que si le palier de fixation 3 est fixé avec des boulons, position 2 - M10 x 30) - 2: Boulon six pans (M10 x 25: 6,5 daN.m - M10 x 30: 5 2 16 daN.m + 90° - Remplacer après chaque démontage) - 3: Ecrou, 17 daN.m - 4: Butée caoutchouc, 4 daN.m - 5: Corps d’essieu - 6: Embase supérieure (La tourner de telle façon que l’extrémité du ressort se positionne dans le 17 ÉQUIPEME

SUSPENSION - TRAIN ARRIÈRE CARACTÉRISTIQUES Généralités Couples de serrage (en daN.m) - Train arrière avec essieu et bras obliques combinés. - Voie encadrés - Suspension par ressorts et amortisseurs à gaz, avec barre stabilisatrice. GÉNÉRALITÉS SUSPENSION AR ROULEMENT DE ROUE AR 11 29 27 28 26 12 22 25 1 24 23 2 13 5 14 3 4 6 8 10 21 MÉCANIQUE 7 10 9 20 8 7 6 11 9 19 5 12 18 17 4 13 16 15 14 1 : Taraudage dans la traverse (Si le taraudage de l’écrou soudé de la traverse est endommagé, il est possible de le ÉLECTRIQUE 15 remettre en état à l’aide d’un filet rapporté héli-coïl) (Cette réparation n’est possible que si le palier de fixation 3 est fixé avec des boulons, position 2 - M10 x 30) - 2 : Boulon six pans (M10 x 25 : 6,5 daN.m - M10 x 30 : 5 2 16 daN.m + 90° - Remplacer après chaque démontage) - 3 : Ecrou, 17 daN.m - 4 : Butée caoutchouc, 4 daN.m - 5 : Corps d’essieu - 6 : Embase supérieure (La tourner de telle façon que l’extrémité du ressort se positionne dans le 17 ÉQUIPEMENT renfoncement) - 7 : Ressort hélicoïdal - 8 : Boulon six pans, 26 daN.m (Remplacer après chaque démontage) - 1 9 : Boulon six pans (Remplacer après chaque démontage) - 10 : Silentbloc (Le carrossage et…