Documents techniques

avosmac numeroannee2004 14

Florent

AVM HS10 23/02/04 15:44 Page 1 M 07128 - 10 - F: 4,00 E - RD 3:HIKRLC=]UYUUU:?k@a@b@a@k; France 4 euros - Belgique 4,50 euros - Suisse 7 FS Canada 6,25 CAD - DOM 4,50 euros - Nlle-Calédonie 520 XPF Polynésie 540 XPF - Maroc 40 MAD Portugal 4,50 euros - Ile Maurice 4,50 euros Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA AVM HS10 23/02/04 15:44 Page 2 A V I S D ’ O B S È Q U E S Actualité pages 2 à 5 Ouest-France dit adieu à Apple Édito page 6 OICI le rendez-vous (presque) men- férence d'Apple à l'égard des journalistes. Même suel des éditeurs de journaux qui déci- pô grave. Sauf que les journalistes ont de plus dent d'abandonner le Mac au profit en plus tendance à avoir la même attitude à l'é- d'une solution sous PC-Windows. Le gard des produits Apple. Et l'indifférence, c'est DVD-Vidéo pages 7 à 24 vV 16 février, MacBidouille, au terme d'une ce qu'il y a de pire. haletante enquête

avosmac numeroannee2004 13

Florent

AVM-HS9 8/12/03 13:28 Page 1 Spécial débutants M 07128 - 9 - F: 4,00 E - RD 3:HIKRLC=]UYUUU:?k@a@k@j@a; France 3,50 euros - Belgique 4,15 euros - Suisse 6,20 FS Canada 5,50 CAD - DOM 3,75 euros - Nlle-Calédonie 420 XPF Polynésie 440 XPF - Maroc 35 MAD Portugal 4,45 euros - Ile Maurice 4,48 euros Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA Maîtrisez MacOS X • Découvrez votre maison Créez votre site web • Récupérez des logiciels X • Compresser Fonds d’écran • Écrire et imprimer • Installer: pas à pas AVM-HS9 8/12/03 13:28 Page 2 Actualité pages 2 à 5 E H! D I T E S! O H! Histoire pages 6 et 7 Qui va continuer Installer pages 8 et 9 Bienvenue page 10 à acheter des Mac? HAQUE mois la question nous tarau- entre un constructeur d’ordinateurs pour livrer Premiers pas pages 11 à 13 de car elle détermine aussi la survie des milliers de portables. Apple? Point du tout. du magazine. Nou

avosmac numeroannee2004 12

euros 7002RD- Suisse- MAD 4,50 E 40 Nlle-Calédonie euros - Cameroun Maurice4,00 4,50 Maroc- euros - Gabon, XPF IleF: - 4,50 540 euros Belgique11 euros 4 CAD Polynésie Côte-d’Ivoire,07128 6,25 PortugalM France Sénégal, 3:HIKRLC=]UYUUU:?k@a@b@l@a; Canada HISTOIRE DE CAUSER On attend, on attend, on attend... ORNE plaine. Voici des mois que attendant, on peut se contenter de la nous attendons un nouvel iMac qui mise à jour 10.3.4 qui n’apporte rien afficherait une taille d'écran res- d'absolument indispensable. DépasséemMpectable (l’actuel 20 pouces nous par le succès de l’iPod-mini aux Etats- contenterait) et surtout embarque- Unis, la firme de Cupertino ne sait plus rait un moteur encore et toujours plus puis- où donner de la tête et n’est toujours sant. Ainsi, non seulement nous pourrions pas en mesure de confirmer cette extra- gorger notre MacOS X d'applications gour- ordinaire réussite

avosmac numeroannee2004 11

E M 02660 - 46 - F: 3,50 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@a@e@q@k; France 3,50 euros - Belgique 4,15 euros - Suisse 6,50 FS Canada 5,50 CAD - DOM 3,75 euros Nlle-Calédonie 420 XPF - Polynésie 440 XPF - Maroc 35 MAD Portugal () 4,45 euros - Ile Maurice 4,48 euros Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA Actualité pages 2 à 5 ÉDITO Astuces (MacOS X) pages 6 à 17 L’iPod photo, dernière station Logiciels (MacOS X) pages 18 à 21 Astuces (MacOS 9) page 22 avant l’iPod vidéo? AppleWorks pages 23 Tutorial page 24 Internet page 25 Réseaux pages 26 et 27 Le Son pages 28 et 29 Du PC au Mac pages 31 à 33 X11 pages 34 et 35 AppleScript pages 36 à 39 Terminal page 40 Émulation page 41 Développeurs pages 42 et 43 I Avosmac avait de solides talents divi- C'est surtout une véritable machine à cash natoires, sans doute notre fortune serait- pour Apple qui voit son chiffre d'affaires aug- Jeux pages 4

avosmac numeroannee2004 10

France 3,50 euros M 02660 - 45 - F: 3,50 E Belgique 4,15 euros Canada 5,50 CAD Nlle-Calédonie 420 XPF - Polynésie 440 XPF - Maroc 35 MAD Portugal 4,45 euros - Ile Maurice 4,48 euros3:HIKMQG=UUXZU]:?a@k@e@p@a; Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA Actualité pages 2 à 5 NOUVEAUTÉS Astuces (MacOS X) pages 6 à 12 Apple révise ses gammes Astuces (MacOS 9) page 13 ’IMAC G5 n'est toujours pas dispo- Logiciels (MacOS X) pages 14 à 20 nible dans les rayons de la plupart AppleWorks pages 21 des revendeurs de province (les Fnac évoquent la mi-novembre) que déjà Émulation pages 22 et 23 Apple renouvelle une partie de sa L gamme de portables. Matériel pages 24 et 25 Le 19 octobre, la firme de Cupertino a pré- senté l'évolution en douceur de ses iBook, les iPod page 26 portables entrée de gamme qui rencontrent un franc succès. Réseaux pages 27 Apple vend plus de portables que de Mac de bur

avosmac numeroannee2004 09

euros 7002 Suisse - MAD 4,48E Nlle-Calédonie euros - 35 Cameroun Maurice3,50 4,15 Maroc- euros - Gabon, XPF IleF:- 3,75 440 euros Belgique44 - - DOM - 4,45 euros CAD Polynésie Côte-d’Ivoire,02660 3,50 5,50 PortugalM Sénégal, France Canada 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@k@e@e@k; Actualité pages 2 à 5 IMAC G5 Astuces (MacOS X) pages 6 à 9 Nous irons tous au dalles Logiciels (MacOS X) pages 10 à 23 HINKSECRET avait vu juste! Logiciels (MacOS 9) page 24 Le nouvel iMac tT G5, troisième AppleScript page 25 du nom, dis- pose bien des caracté- ristiques que le site de AppleWorks pages 26 et 27 rumeurs avait annon- cées en août dernier Internet pages 28 et 29 (lire Avosmac n° 43, Ce n’est peut-être pas le plus joli, mais il dispose de gros atouts page 2), avant l'ouver- Le Son pages 30 et 31 ture d'Apple Expo où pour faire un carton. l'ordinateur a été pré- Les consoles sont vendues pour ça! La vidéo pages

avosmac numeroannee2004 08

M 02660 - 43 - F: 3,50 E 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@a@o@d@k; France 3,50 euros - Belgique 4,15 euros - Suisse 6,50 FS Canada 5,50 CAD - DOM 3,75 euros - Nlle-Calédonie 420 XPF Polynésie 440 XPF - Maroc 35 MAD Portugal 4,45 euros - Ile Maurice 4,48 euros Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA pages 2 à 5 DANS BIENTÔT Actualité (MacOS X) pages 6 à 19 Astuces L’iMac G5 arrive page 20 Tutorial USQU'À présent, le site internet de Digital Surround) rumeurs ThinkSecret ne s'est que très - bluetooth et Airport Extreme (MacOS X) pages 22 à 25 Logiciels rarement planté dans ses prédictions. Un autre modèle d'iMac G5 sera proposé On peut donc imaginer que les spécifi- avec un processeur tournant à 1,6 Ghz et un pages 26 et 27 Base de données cations présumées du nouvel iMac écran de 17 pouces. jJ publiées mi-août par ce célèbre site et reprises On peut déjà critiquer le niveau de mémoire (MacOS

avosmac numeroannee2004 07

mais pas d’iMac euros7002 RD - Suisse-MAD4,48 E Nlle-Calédonie euros-35Cameroun Maurice 3,50 4,15Maroc- euros - Gabon, XPFIle F: - 3,75 440euros Belgique Allez vous recoucher! 42- -DOM -4,45 eurosCADPolynésieCôte-d’Ivoire, Le Tigre est encore loin 02660M 3,505,50PortugalSénégal, FranceCanada 3:HIKMQG=UUXZU]:?k@k@e@c@a; ÉDITO Actualité pages 2 à 5 (MacOS X) Astuces pages 6 à 13 Juin 2004: le débarquement (MacOS X) Logiciels pages 14 à 18 AMAIS Apple n'avait lancé, en AppleWorks page 19 si peu de temps, une telle salve de nouveautés avant ce mois Le Son pages 20 à 23 deplutôtjuin Àdistillerl’évidence,au jJ compte-gouttes des annonces tout au La vidéo pages 24 à 26 long de l'année, la stratégie de Cupertino depuis plus de six mois est de concentrer les lancements sur un L’Image page 27 laps de temps plus court. Matériel pages 28 et 29 Et c'est bien mieux ainsi! Évidemment, la

avosmac numeroannee2004 06

AVM 41 17/05/04 11:57 Page 1 euros 7002 Suisse - MAD 4,48 E Nlle-Calédonie euros - 35 Cameroun Maurice 3,50 4,15 Maroc- euros - Gabon, XPF Ile F: - 3,75 440 euros Belgique 41 - - DOM - 4,45 euros CAD Polynésie Côte-d’Ivoire, 02660 3,50 5,50 Portugal M Sénégal, France Canada 3:HIKMQG=UUXZU]:?k@a@o@b@a; AVM 41 17/05/04 11:57 Page 2 pages 2 à 5 ÉDITO Actualité (MacOS X) pages 6 à 17 Astuces Cinq ans, en pleine forme (MacOS X) pages 18 à 21 Logiciels (MacOS 9) page 22 ETTE fois, on y a pensé! C’est Astuces l’anniversaire d’Avosmac et il y page 23 a bien longtemps qu’on ne lui Tutorial cC avait pas célébré sa fête, au (MacOS 9) page 24 Logiciels petit. Pourtant, le bout-de-chou nous apporte tant de joie que nous étions page 25 AppleWorks bien ingrats de ne pas avoir pensé plus pages 26 et 27 tôt à le remercier d’exister. FileMaker Sans doute êtes-vous un peu curieux page 28 de connaître la g

avosmac numeroannee2004 05

AVM 40v6 20/04/04 10:55 Page 1 euros 7002 Suisse - MAD 4,48 E Nlle-Calédonie euros - 35 Cameroun Maurice 3,50 4,15 Maroc- euros - Gabon, XPF Ile F: - 3,75 440 euros Belgique 40 - - DOM - 4,45 euros CAD Polynésie Côte-d’Ivoire, 02660 3,50 5,50 Portugal M Sénégal, France Canada 3:HIKMQG=UUXZU]:?k@a@e@k@a; AVM 40v6 20/04/04 10:55 Page 2 pages 2 à 6 B O U L E D E C R I S T A L Actualité On va gagner! On va gagner! (MacOS X) pages 7 à 19 Astuces (MacOS X) pages 20 à 24 LLEZ! Une fois n'est pas coutume. formatique mais construits sur la même base, Logiciels Aujourd'hui, entre 14 h 13 et 15 h 17, Unix notamment. nous avons décidé d'être débordants De la sorte, les logiciels Open Source (logi- page 25 aA d'enthousiasme, de rire au vent, de ciels «libres») passeraient sans souci d'un ordi- Le Son sautiller de gaieté, pieds nus dans la nateur à l'autre tandis que chaque constructeur pelouse fra

avosmac numeroannee2004 04

avosmac

AVM 39 22/03/04 15:34 Page 1 euros7002 Suisse - MAD4,48 E Nlle-Calédonie euros-35 Cameroun Maurice 3,50 4,15 Maroc- euros - Gabon, XPFIle F: - 3,75 440euros Belgique 39 - -DOM - 4,45 eurosCADPolynésie Côte-d’Ivoire, 02660 3,505,50 Portugal M Sénégal, FranceCanada 3:HIKMQG=UUXZU]:?k@k@d@j@a; AVM 39 22/03/04 15:34 Page 2 Actualité pages 2 à 5 S A L O N D U M U L T I M É D I A Astuces (MacOS X) pages 6 à 17 P. Cagni veut convaincre les ingénieurs Astuces (MacOS 9) pages 17 à 19 Cagni, le vice-prési- dent d'Apple pour Logiciels (MacOS X) pages 20 à 25 l'Europe se met au lL vert, c'est tout près du pré où broutent les vaches AppleWorks page 26 d'Avosmac. Alors du coup, fatalement, il arrive qu'on FileMaker pages 27 à 29 se croise sur un chemin. Samedi 20 mars c'est à l'Ecole supérieure d'élec- Le Son pages 30 et 31 tronique de l'ouest basée à Angers (ESEO) que nous Internet pages 32 à 35 avon

avosmac numeroannee2004 03

avosmac

AVM38 16/02/04 13:18 Page 1 euros7002 Suisse - MAD4,48 E Nlle-Calédonie euros-35 Cameroun Maurice 3,50 4,15 Maroc- euros - Gabon, XPFIle F: - 3,75 440euros Belgique 38 - -DOM - 4,45 eurosCADPolynésie Côte-d’Ivoire, 02660 3,505,50 Portugal M Sénégal, FranceCanada 3:HIKMQG=UUXZU]:?k@a@n@i@a; AVM38 16/02/04 13:18 Page 2 Actualité pages 2 à 5 T H É O R I E D E N E W T O N Astuces (MacOS X) pages 6 à 18 Apple n’est plus Astuces (MacOS 9) page 19 dans le Top 10 en France Logiciels (MacOS X) pages 20 à 25 RANCHEMENT, ça nous fend le cœur de Manche, soit une progression des ventes de 25 devoir, chaque trimestre, rappeler com- % par rapport à fin 2002. Apple tient 2,3 % du AppleWorks pages 26 à 28 bien Apple est en mauvaise posture en marché britannique. Même raison d'espérer et France. Cette fois, nous n'avons plus de de croire en cette bonne vieille Pomme. Au fF chiffres du tout à commenter! A

avosmac numeroannee2004 02

Florent

AVM37 19/01/04 19:11 Page 1 euros 7002 Suisse - MAD 4,48 E Nlle-Calédonie euros - 35 Cameroun Maurice 3,50 4,15 Maroc- euros - Gabon, XPF Ile F: - 3,75 440 euros Belgique 37 - - DOM - 4,45 euros CAD Polynésie Côte-d’Ivoire, 02660 3,50 5,50 Portugal M Sénégal, France Canada 3:HIKMQG=UUXZU]:?k@a@d@r@a; AVM37 19/01/04 19:11 Page 2 Actualité pages 2 à 6 É D I T O Astuces (MacOS X) pages 7 à 16 Madame Lucas, merci!,2 milliards de dollars. Ça fait des sous, moment, ce studio s’apprête à ravir sa place de Astuces (MacOS 9) pages 17 et 19 hein! Il faut un sacré grand porte-mon- sainte icône de l’animation à l’emblèmatique naie pour mettre tout ça dedans, n’est- Walt Disney Studios. Steve fait la nique à Mickey. Logiciels (MacOS X) pages 20 à 26 ce pas? Au passage, si vous avez une Et Apple dans tout ça? Un point positif, à l’a- 22 idée de jolie bourse pour venir en aide bri du besoin grâce

avosmac numeroannee2004

Florent

AVM n° 36 16/12/03 14:40 Page 1 M 02660 - 36 - F: 3,50 E 3:HIKMQG=UUXZU]:?k@a@d@g@k; France 3,50 euros - Belgique 4,15 euros - Suisse 6,20 FS Canada 5,50 CAD - DOM 3,75 euros - Nlle-Calédonie 420 XPF Polynésie 440 XPF - Maroc 35 MAD Portugal 4,45 euros - Ile Maurice 4,48 euros Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA AVM n° 36 16/12/03 14:40 Page 2 Actualité pages 2 à 4 P O I N T D E V U E Astuces (MacOS X) pages 6 à 11 L’iMac va-t-il poursuivre Astuces (MacOS 9) pages 12 et 13 Logiciels (MacOS X) pages 14 à 20 sa vie en tôle? Photoshop page 21 ANS le n°35 de décembre, nous avons veaux matériaux pour réduire les coûts de pro- annoncé la sortie d’un nouvel iMac fort duction, le prix des iMac étant jugé trop élevé AppleWorks pages 22 et 23 séduisant avec son écran 20 pouces. aujourd’hui. Attention toutefois, l’utilisation de Eh bien, si les rumeurs deviennent plus magnésium pourr

avosmac numeroannee2003 11

Florent

AVM 35 20/11/03 2:42 Page 1 M 02660 - 35 - F: 3,50 E 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@k@n@f@a; France 3,50 euros - Belgique 4,15 euros - Suisse 6,20 FS Canada 5,50 CAD - DOM 3,75 euros - Nlle-Calédonie 420 XPF Polynésie 440 XPF - Maroc 35 MAD Portugal 4,45 euros - Ile Maurice 4,48 euros Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA AVM 35 20/11/03 2:42 Page 2 Actualité pages 2 à 5 É D I T O (MacOS X) pages 6 à Astuces pages 15 à 17 Panther 14 iMaculée conception! Logiciels (MacOS X) pages 18 à 20 N seul mot: bravo! Apple, déci- de résolution), outre son écran plat annon- dément est bourré de talent. Notez cé comme « le plus grand de tous les ordi- Terminal pages 21 à 23 bien, que ça ne fait pas si longtemps nateurs tout en un » (?!), embarque tout ce que ça que la firme de Cupertino qu’il faut pour travailler sérieusement et s’a- AppleScript pages 24 et 25 uU en déploie aussi un peu pour sa st

avosmac numeroannee2003 10

Florent

6,20 420 euros Gabon, E - Portugal Nlle-Calédonie - Côte-d’Ivoire, CFA 700 3,50 4,15 MAD euros 35F: 2 Sénégal, 34 Maroc - euros Cameroun- Belgique- DOM XPF 4,48 CAD 440 02660 euros3,50 - 5,50M Maurice Ile France Polynésie 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@a@n@o@a; Canada M A C O S X 1 0. 3ActualitéActualité pages 2 à 5 AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 6 à 13 Pantherbrau, oh oh! oh oh! DéveloppeursDéveloppeurs page 14 C’est le système qu’on préfère LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 15 à 19 PPLE, c’est comme les constructeurs pour graver des données (lire Avosmac n° 33 LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9) page 20 automobiles. Des semaines, des mois p. 22) avant la sortie d’un nouveau produit, - pouvoir envoyer des fax comme on impri- la firme de Cupertino distille des infos meAppleWorksAppleWorks page 21 aA pour exciter la curiosité et l’appétit - pouvoir ranger les fenêtres en mosaïque d

avosmac numeroannee2003 09

Florent

4,48 Canada- 700 FS 2E 6,20 Polynésie- Maurice Cameroun 3,50 Suisse- XPF420 -Ileeuros F: euros 4,45 Gabon, 33- Nlle-Calédonie- Portugal- Côte-d’Ivoire, Belgique- euros MAD 35 Sénégal, 02660 euros 3,75 MarocM 3,50 DOM 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@a@d@n@k; France É D I T OActualitéActualité pages 2 à 5 AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 6 à 13 La montagne AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9 pages 14 et 15 accouche d’une... LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 16 et 17 OMME l’an dernier, Steve Jobs a donné un concert LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9) page 18 exceptionnel à Paris à l’oc- casion de l’ouverture de la cC Foire aux Pommes édiaMultimédia pages 19 à 25 Dans une salle comble du Palais des congrès de Paris, entre deux InternetInternet pages 26 à 29 dates de Rika Zaraï et de Gilbert Bécaud, le rocker au col roulé noir a emballé son public dès les pre-MatérielMatériel pages 30

avosmac numeroannee2003 08

Florent

4,48Canada- 700 FS 26,20 Polynésie- Maurice E Cameroun 3,50Suisse- XPF420 -Ileeuros euros 4,45 Gabon, F: 32 Nlle-Calédonie - - Portugal- Côte-d’Ivoire,Belgique- euros MADeuros 3,75 35 Sénégal, 02660 3,50 DOM Maroc MFrance 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@k@d@m@a; ActualitéActualité pages 2 à 7 É D I T O (MacOS(MacOS X)X pages 8 à 11Logiciels Logiciels X)X pages 14 à 18 Les flèches d’argentAstucesAstuces (MacOS(MacOS AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9) page 19 LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9) pages 20 et 21 AppleWorksAppleWorks pages 22 et 23 JeuxJeux pages 24 et 25 MatérielMatériel pages 26 à 28 iPodiPod page 29 PhotoshopPhotoshop page 30 DéveloppeursDéveloppeurs page 31 MultimédiaMultimédia pages 32 à 34 AppleScriptAppleScript pages 35 à 37 TerminalTerminal pages 38 et 39 InternetInternet pages 40 à 43 Même la carosserie a été profondément redessinée. ÉmulationÉmulation pages 44 et 45 A y est enfin

avosmac numeroannee2003 07

Florent

M 02660 - 31 - F: 3,50 E - RD 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@k@d@b@k; France 3,50 euros - Belgique 4,15 euros - Suisse 6,20 FS - Canada 5,50 CAD DOM 3,75 euros - Nlle-Calédonie 420 XPF - Polynésie 440 XPF Maroc 35 MAD - Portugal 4,45 euros -Ile Maurice 4,48 euros Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA ActualitéActualité pages 2 à 5 P U L V É R I S A T E U R AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 6 à 10 TerminalTerminal pages 11 à 13 G5 bonne idée LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 14 à 18 ES machines Apple vont-elles enfin reve- cette idée de génie. Mais c’est drôle tout de nir dans la course à la puissance? C’est même de s’être demandé il y a deux ans et LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9) page 19 possible si l’on en croit les informations demi « pourquoi Apple n’opte-t-elle pas pour qui circulent depuis des mois autour du les PowerPC fabriqués par IBM qui joue les lL fameux micr

avosmac numeroannee2003 06

Florent

4,48 Canada- 700 FS 2E 6,20 Polynésie- Maurice Cameroun 3,50 Suisse- XPF420 -Ileeuros F: euros 4,45 Gabon, 30- Nlle-Calédonie- Portugal- Côte-d’Ivoire, Belgique- euros MAD 35 Sénégal, 02660 euros 3,75 MarocM 3,50 DOM 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@a@n@a@k; France ActualitéActualité pages 2 à 5 M U S I Q U E E N L I G N E AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X) pages 6 à 10 C’est la Fnac LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 11 à 18 qui va être contente TerminalTerminal pages 19 et 20 DarwinDarwin pages 21 et 22 DéveloppeursDéveloppeurs pages 23 et 24 AppleScriptAppleScript page 25 AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9 page 26 AppleWorksAppleWorks pages 27 à 30 PhotoshopPhotoshop page 31 LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9) page 32 et 33 InternetInternet pages 34 à 36 JeuxJeux pages 37 et 38 CourriersCourriers page 39 iTunes devient magasin de disque en ligne. gement à l’idée de pouvoir acheter de la Annonces

avosmac numeroannee2003 05

M 02660 - 29 - F: 3,50 E 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@k@c@t@a; France DOM3,50MarocSénégal,euros3,7535 eurosMAD- BelgiqueCôte-d’Ivoire,-- PortugalNlle-Calédonie4,15 4,45eurosGabon,euros420- SuisseCamerounXPF-Ile Maurice-6,20PolynésieFS2 700-4,48CanadaCFA440eurosXPF5,50 CAD ActualitéActualité pages 2 à 5 M O N I C A L I K E AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 6 à 10 Avosmac2Curl assure AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9 pages 11 à 13 vos téléchargements DéveloppeursDéveloppeur pages 14 à 19 TerminalTerminal pages 20 à 24 efforts tita- nesques, l’é-LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9) page 25 pP q u i p e d’Avosmac vient de concocter rien que AppleScriptAppleScript pages 26 et 27 yeux, un logiciel de LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 28 à 31 téléchargement de logiciels. Rien de AppleWorksAppleWorks pages 32 à 34 bien original si ce n’est que ce freewa- re permet de gérer JeuxJeux pages 35 à 37

avosmac numeroannee2003 04

M 02660 - 28 - F: 3,50 E 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@k@c@i@k; France 3,50 euros - Belgique 4,15 euros - Suisse 6,20 FS - Canada 5,50 CAD DOM 3,75 euros - Nlle-Calédonie 420 XPF - Polynésie 440 XPF Maroc 35 MAD - Portugal 4,45 euros -Ile Maurice 4,48 euros Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA ActualitéActualité pages 2 à 6 M A S O C H I S M E AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 7 à 15 De l’immédiate TerminalTerminal pages 16 à 20 AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9 pages 21 à 23 indisponibilité d’Apple AppleScriptAppleScript pages 24 et 25 ISPONIBILITÉ immédiate. » Lorsque de la disponibilité du produit. Mais, bon, nous avons découvert cela sur vous savez ce qu’il en est dans ces cas. On LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 26 à 29 l’AppleStore France, pour sûr, nous ne peut pas obtenir grand chose d’un gars avons aussitôt passé commande qui se contente de faire son

avosmac numeroannee2003 03

M 02660 - 27 - F: 3,50 E 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@a@m@h@k; France 3,50 euros - Belgique 4,15 euros - Suisse 6,20 FS - Canada 5,50 CAD DOM 3,75 euros - Nlle-Calédonie 420 XPF - Polynésie 440 XPF Maroc 35 MAD - Portugal 4,45 euros -Ile Maurice 4,48 euros Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA S Y N D R Ô M E U S ActualitéActualité pages 2 à 5 AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 6 à 10 Apple devient lourd… OUS n’êtes ni sur TerminalTerminal page 11 le cable ni équipé de l’ADSL? Votre avenir en infor-AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9 pages 12 et 13 vV matique, en tout cas sous un système Apple, LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 14 à 17 semble fortement com- promis. Car pour accéder aux dernières mises à jour LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9 pages 18 à 21 des logiciels « gratuits » de la firme de Cupertino, il faut DarwinDarwin page 22 désormais passer des heu- res et des heu

avosmac numeroannee2003 02

avosmac

M 02660 - 26 - F: 3,50 E 3:HIKMQG=UUXZU]:?k@k@c@g@a; M A C W O R L D ActualitéActualité pages 2 à 7 AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 8 à 13 Stiiive prend une ves AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9 pages 14 à 21 Apple a présenté LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 22 et 23 portables et des logiciels qui nous réjouissent.AppleWorksAppleWorks pages 24 et 25 OUS souvenez-vous PhotoshopPhotoshop page 26 comme nous avions râlé après la prestation déso- lante de Stiiiive à Paris enJeuxJeux pages 27 à 29 vV septembre dernier? Non? Eh bien on avait allumé sec, croyez- MatérielMatériel pages 30 à 33 le. Depuis, on n’arrêtait pas de pes- ter contre Apple. Eh bien, la Pomme iPodiPod pages 34 à 37 vient de nous clouer le bec! A la keynotes de la Macworld de San Francisco, qui se tenait la veille deMultimédiaMultimédia pages 38 et 39 mon anniversaire (on s’en fout!!!), Stiiiive a annoncé u

avosmac numeroannee2003

avosmac

L e m a g a z i n e d e s t r u c s e t a s t u c e s p o u r M a c d é c e m b r e 2 0 0 2 j a n v i e r 2 0 0 3 - m e n s u e l - n u m é r o 2 5 - 3 e u r o s - w w w. a v o s m a c. c o m COLLECTION HIVER FS 375 euros CFA 2 E Suisse- Polynésie- Maurice euros XPF -Ile Cameroun 3,00 360 euros 3,54 Gabon, F: - 3,79 25 Belgique- Nlle-Calédonie - - Portugal- euros Côte-d’Ivoire, 3,20 30 Sénégal, 02660 3France euros MAD M DOM Maroc 3:HIKMQG=UUXUUX:?k@a@m@f@a; ActualitéActualité pages 6 à 9 É D I T O n MacOSMacOS XX (astuces)(astuces pages 10 à 18 Avosmac à 3,50 euros,MacOSMacOS XX (logiciels)(logiciels pages 19 à 22 lL bientôt tem OUS avez été des milliards de cen- cis de porter la pagination à 44 pages (dans AstucesAstuces pages 23 à 27 Ce taines de dizaines de lecteurs à répon- le cas d’un numéro sans pub) ou à 52 pages dre à notre implorante demande: que (pour les numéros avec pub).

avosmac numero35

Florent

AVM 35 20/11/03 2:42 Page 1 M 02660 - 35 - F: 3,50 E 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@k@n@f@a; France 3,50 euros - Belgique 4,15 euros - Suisse 6,20 FS Canada 5,50 CAD - DOM 3,75 euros - Nlle-Calédonie 420 XPF Polynésie 440 XPF - Maroc 35 MAD Portugal 4,45 euros - Ile Maurice 4,48 euros Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA AVM 35 20/11/03 2:42 Page 2 Actualité pages 2 à 5 É D I T O (MacOS X) pages 6 à Astuces pages 15 à 17 Panther 14 iMaculée conception! Logiciels (MacOS X) pages 18 à 20 N seul mot: bravo! Apple, déci- de résolution), outre son écran plat annon- dément est bourré de talent. Notez cé comme « le plus grand de tous les ordi- Terminal pages 21 à 23 bien, que ça ne fait pas si longtemps nateurs tout en un » (?!), embarque tout ce que ça que la firme de Cupertino qu’il faut pour travailler sérieusement et s’a- AppleScript pages 24 et 25 uU en déploie aussi un peu pour sa st

avosmac numero34

Florent

6,20 420 euros Gabon, E - Portugal Nlle-Calédonie - Côte-d’Ivoire, CFA 700 3,50 4,15 MAD euros 35F: 2 Sénégal, 34 Maroc - euros Cameroun- Belgique- DOM XPF 4,48 CAD 440 02660 euros3,50 - 5,50M Maurice Ile France Polynésie 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@a@n@o@a; Canada M A C O S X 1 0. 3ActualitéActualité pages 2 à 5 AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 6 à 13 Pantherbrau, oh oh! oh oh! DéveloppeursDéveloppeurs page 14 C’est le système qu’on préfère LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 15 à 19 PPLE, c’est comme les constructeurs pour graver des données (lire Avosmac n° 33 LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9) page 20 automobiles. Des semaines, des mois p. 22) avant la sortie d’un nouveau produit, - pouvoir envoyer des fax comme on impri- la firme de Cupertino distille des infos meAppleWorksAppleWorks page 21 aA pour exciter la curiosité et l’appétit - pouvoir ranger les fenêtres en mosaïque d

avosmac numero33

Florent

4,48 Canada- 700 FS 2E 6,20 Polynésie- Maurice Cameroun 3,50 Suisse- XPF420 -Ileeuros F: euros 4,45 Gabon, 33- Nlle-Calédonie- Portugal- Côte-d’Ivoire, Belgique- euros MAD 35 Sénégal, 02660 euros 3,75 MarocM 3,50 DOM 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@a@d@n@k; France É D I T OActualitéActualité pages 2 à 5 AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 6 à 13 La montagne AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9 pages 14 et 15 accouche d’une... LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 16 et 17 OMME l’an dernier, Steve Jobs a donné un concert LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9) page 18 exceptionnel à Paris à l’oc- casion de l’ouverture de la cC Foire aux Pommes édiaMultimédia pages 19 à 25 Dans une salle comble du Palais des congrès de Paris, entre deux InternetInternet pages 26 à 29 dates de Rika Zaraï et de Gilbert Bécaud, le rocker au col roulé noir a emballé son public dès les pre-MatérielMatériel pages 30

avosmac numero32

Florent

4,48Canada- 700 FS 26,20 Polynésie- Maurice E Cameroun 3,50Suisse- XPF420 -Ileeuros euros 4,45 Gabon, F: 32 Nlle-Calédonie - - Portugal- Côte-d’Ivoire,Belgique- euros MADeuros 3,75 35 Sénégal, 02660 3,50 DOM Maroc MFrance 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@k@d@m@a; ActualitéActualité pages 2 à 7 É D I T O (MacOS(MacOS X)X pages 8 à 11Logiciels Logiciels X)X pages 14 à 18 Les flèches d’argentAstucesAstuces (MacOS(MacOS AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9) page 19 LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9) pages 20 et 21 AppleWorksAppleWorks pages 22 et 23 JeuxJeux pages 24 et 25 MatérielMatériel pages 26 à 28 iPodiPod page 29 PhotoshopPhotoshop page 30 DéveloppeursDéveloppeurs page 31 MultimédiaMultimédia pages 32 à 34 AppleScriptAppleScript pages 35 à 37 TerminalTerminal pages 38 et 39 InternetInternet pages 40 à 43 Même la carosserie a été profondément redessinée. ÉmulationÉmulation pages 44 et 45 A y est enfin

avosmac numero31

Florent

M 02660 - 31 - F: 3,50 E - RD 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@k@d@b@k; France 3,50 euros - Belgique 4,15 euros - Suisse 6,20 FS - Canada 5,50 CAD DOM 3,75 euros - Nlle-Calédonie 420 XPF - Polynésie 440 XPF Maroc 35 MAD - Portugal 4,45 euros -Ile Maurice 4,48 euros Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA ActualitéActualité pages 2 à 5 P U L V É R I S A T E U R AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 6 à 10 TerminalTerminal pages 11 à 13 G5 bonne idée LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 14 à 18 ES machines Apple vont-elles enfin reve- cette idée de génie. Mais c’est drôle tout de nir dans la course à la puissance? C’est même de s’être demandé il y a deux ans et LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9) page 19 possible si l’on en croit les informations demi « pourquoi Apple n’opte-t-elle pas pour qui circulent depuis des mois autour du les PowerPC fabriqués par IBM qui joue les lL fameux micr

avosmac numero30

Florent

4,48 Canada- 700 FS 2E 6,20 Polynésie- Maurice Cameroun 3,50 Suisse- XPF420 -Ileeuros F: euros 4,45 Gabon, 30- Nlle-Calédonie- Portugal- Côte-d’Ivoire, Belgique- euros MAD 35 Sénégal, 02660 euros 3,75 MarocM 3,50 DOM 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@a@n@a@k; France ActualitéActualité pages 2 à 5 M U S I Q U E E N L I G N E AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X) pages 6 à 10 C’est la Fnac LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 11 à 18 qui va être contente TerminalTerminal pages 19 et 20 DarwinDarwin pages 21 et 22 DéveloppeursDéveloppeurs pages 23 et 24 AppleScriptAppleScript page 25 AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9 page 26 AppleWorksAppleWorks pages 27 à 30 PhotoshopPhotoshop page 31 LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9) page 32 et 33 InternetInternet pages 34 à 36 JeuxJeux pages 37 et 38 CourriersCourriers page 39 iTunes devient magasin de disque en ligne. gement à l’idée de pouvoir acheter de la Annonces

avosmac numero29

M 02660 - 29 - F: 3,50 E 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@k@c@t@a; France DOM3,50MarocSénégal,euros3,7535 eurosMAD- BelgiqueCôte-d’Ivoire,-- PortugalNlle-Calédonie4,15 4,45eurosGabon,euros420- SuisseCamerounXPF-Ile Maurice-6,20PolynésieFS2 700-4,48CanadaCFA440eurosXPF5,50 CAD ActualitéActualité pages 2 à 5 M O N I C A L I K E AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 6 à 10 Avosmac2Curl assure AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9 pages 11 à 13 vos téléchargements DéveloppeursDéveloppeur pages 14 à 19 TerminalTerminal pages 20 à 24 efforts tita- nesques, l’é-LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9) page 25 pP q u i p e d’Avosmac vient de concocter rien que AppleScriptAppleScript pages 26 et 27 yeux, un logiciel de LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 28 à 31 téléchargement de logiciels. Rien de AppleWorksAppleWorks pages 32 à 34 bien original si ce n’est que ce freewa- re permet de gérer JeuxJeux pages 35 à 37

avosmac numero28

M 02660 - 28 - F: 3,50 E 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@k@c@i@k; France 3,50 euros - Belgique 4,15 euros - Suisse 6,20 FS - Canada 5,50 CAD DOM 3,75 euros - Nlle-Calédonie 420 XPF - Polynésie 440 XPF Maroc 35 MAD - Portugal 4,45 euros -Ile Maurice 4,48 euros Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA ActualitéActualité pages 2 à 6 M A S O C H I S M E AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 7 à 15 De l’immédiate TerminalTerminal pages 16 à 20 AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9 pages 21 à 23 indisponibilité d’Apple AppleScriptAppleScript pages 24 et 25 ISPONIBILITÉ immédiate. » Lorsque de la disponibilité du produit. Mais, bon, nous avons découvert cela sur vous savez ce qu’il en est dans ces cas. On LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 26 à 29 l’AppleStore France, pour sûr, nous ne peut pas obtenir grand chose d’un gars avons aussitôt passé commande qui se contente de faire son

avosmac numero27

M 02660 - 27 - F: 3,50 E 3:HIKMQG=UUXZU]:?a@a@m@h@k; France 3,50 euros - Belgique 4,15 euros - Suisse 6,20 FS - Canada 5,50 CAD DOM 3,75 euros - Nlle-Calédonie 420 XPF - Polynésie 440 XPF Maroc 35 MAD - Portugal 4,45 euros -Ile Maurice 4,48 euros Sénégal, Côte-d’Ivoire, Gabon, Cameroun 2 700 CFA S Y N D R Ô M E U S ActualitéActualité pages 2 à 5 AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 6 à 10 Apple devient lourd… OUS n’êtes ni sur TerminalTerminal page 11 le cable ni équipé de l’ADSL? Votre avenir en infor-AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9 pages 12 et 13 vV matique, en tout cas sous un système Apple, LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 14 à 17 semble fortement com- promis. Car pour accéder aux dernières mises à jour LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS 9)9 pages 18 à 21 des logiciels « gratuits » de la firme de Cupertino, il faut DarwinDarwin page 22 désormais passer des heu- res et des heu

avosmac numero26

avosmac

M 02660 - 26 - F: 3,50 E 3:HIKMQG=UUXZU]:?k@k@c@g@a; M A C W O R L D ActualitéActualité pages 2 à 7 AstucesAstuces (MacOS(MacOS X)X pages 8 à 13 Stiiive prend une ves AstucesAstuces (MacOS(MacOS 9)9 pages 14 à 21 Apple a présenté LogicielsLogiciels (MacOS(MacOS X)X pages 22 et 23 portables et des logiciels qui nous réjouissent.AppleWorksAppleWorks pages 24 et 25 OUS souvenez-vous PhotoshopPhotoshop page 26 comme nous avions râlé après la prestation déso- lante de Stiiiive à Paris enJeuxJeux pages 27 à 29 vV septembre dernier? Non? Eh bien on avait allumé sec, croyez- MatérielMatériel pages 30 à 33 le. Depuis, on n’arrêtait pas de pes- ter contre Apple. Eh bien, la Pomme iPodiPod pages 34 à 37 vient de nous clouer le bec! A la keynotes de la Macworld de San Francisco, qui se tenait la veille deMultimédiaMultimédia pages 38 et 39 mon anniversaire (on s’en fout!!!), Stiiiive a annoncé u

avosmac numero25

avosmac

L e m a g a z i n e d e s t r u c s e t a s t u c e s p o u r M a c d é c e m b r e 2 0 0 2 j a n v i e r 2 0 0 3 - m e n s u e l - n u m é r o 2 5 - 3 e u r o s - w w w. a v o s m a c. c o m COLLECTION HIVER FS 375 euros CFA 2 E Suisse- Polynésie- Maurice euros XPF -Ile Cameroun 3,00 360 euros 3,54 Gabon, F: - 3,79 25 Belgique- Nlle-Calédonie - - Portugal- euros Côte-d’Ivoire, 3,20 30 Sénégal, 02660 3France euros MAD M DOM Maroc 3:HIKMQG=UUXUUX:?k@a@m@f@a; ActualitéActualité pages 6 à 9 É D I T O n MacOSMacOS XX (astuces)(astuces pages 10 à 18 Avosmac à 3,50 euros,MacOSMacOS XX (logiciels)(logiciels pages 19 à 22 lL bientôt tem OUS avez été des milliards de cen- cis de porter la pagination à 44 pages (dans AstucesAstuces pages 23 à 27 Ce taines de dizaines de lecteurs à répon- le cas d’un numéro sans pub) ou à 52 pages dre à notre implorante demande: que (pour les numéros avec pub).

avosmac numero24

A vos Mac - Adaptation PDF : AbracadabraPDF.net - 2009

A vos Mac magazine - collection

avosmac numero23

magazine A vos Mac -

o c t o b r e 2 0 0 2 - m e n s u e l - n u m é r o 2 3 - 3 e u r o s - w w w. a v o s m a c. c o m TOUS LES MOIS EN KIOSQUE M 02660 - 23 - F: 3,00 E 3:HIKMQG=UUXUUX:?k@a@c@d@k; c t u a l i t éa P A S A S S E Z T R O P B I E N SommaireSommaire ActualitéActualité pages 6 à 11 Le système précurs JeuxJeux pages 12 et 13 des MAnciensAnciens numérosnuméros page 23 MacOSMacOS XX (astuces)(astuces pages 14 à 22 MacOS Xen MacOSMacOS XX (logiciels)(logiciels pages 24 et 25 performant, MacOSMacOS XX (matériel)(matériel page 26 aussiune MatérielMatériel pages 27 à 29 Avoschèquiers! AstucesAstuces pages 30 à 33 L est étrange de constater que l’ar- MultimédiaMultimédia pages 34 et 35 avions rédigé pour iI la sortie de la ver- sion 10.1 (cf AVM HS 3 InternetInternet pages 36 à 38 p.5) s’applique (presque) Un bogue d’affichage d’un fort joli gabarit dans les mêmes termes à ÉmulationÉmulation page 39

avosmac numero22

A vos Mac - Adaptation PDF : AbracadabraPDF.net - 2009

A vos Mac magazine - collection

avosmac numero21

A vos Mac - Adaptation PDF : AbracadabraPDF.net - 2009

A vos Mac magazine - collection

avosmac numero20

A vos Mac - Adaptation PDF : AbracadabraPDF.net - 2009

A vos Mac magazine - collection

avosmac numero19

A vos Mac - Adaptation PDF : AbracadabraPDF.net - 2009

A vos Mac magazine - collection

avosmac numero18

A vos Mac - Adaptation PDF : AbracadabraPDF.net - 2009

A vos Mac magazine - collection

avosmac numero17

A vos Mac - Adaptation PDF : AbracadabraPDF.net - 2009

A vos Mac magazine - collection

avosmac numero16

A vos Mac - Adaptation PDF : AbracadabraPDF.net - 2009

A vos Mac magazine - collection

avosmac numero15

magazine A vos Mac -

adaptation PDF: - 2003

avosmac numero145

avaxhome.ws/blogs/codehtcmail

avaxhome.ws/blogs/codehtcmail

avosmac numero143

avosmac, numero143, avosmac_numero143

avosmac numero142

avosmac, numero142, avosmac_numero142

avosmac numero141

avosmac, numero141, avosmac_numero141