electroniquepratique numero121
electroniquepratique, numero121, electroniquepratique_numero121
Parcourez les documents disponibles dans les archives. Cliquez sur un document pour consulter ses informations et ses aperçus.
electroniquepratique, numero121, electroniquepratique_numero121
20 F ND 120 NOUVEUE SÉRIE NOVEMBRE 1988 BELGIQUE: 140 FB ·LUXEMBOURG: 140 FL- SUISSE: 5,80FS ESPAGNE: 400Ptas ·CANADA: $3,90 DÉTECTEUR D'ORAGE INDICATEUR DE COUPURE SECTEUR LASER PORTABLE TSM TESTEUR DE CONTTNUITÉ GÉNÉRATEUR DE FONCTIONS CENTRAD, ETC. •• 5600pF 4~000. pF 1Jl: Îoldrance JZ, tension bianc ~-tO Y, rouge 250V noir:! 20% Jaune 4oov - 1:!:-tO% 1 250 V distr-i bll- tion des COl-leur-s: marron, ru:>ir, ora n ge, 2 3~1 tolé rance: or:t S•/. or~ent":!:1o•l.----- -1ère bague 1 èm <-bo9 ~-Je 3èmc.Jx,gue 1er c hiffre. zëm, cl11H re mulhftlicatwr ~-:;.:_:. •) (~·-,.-; ~ ----· ·-:-•....::____ j ADMINISTRATION·REDACTION-VENTES: Société des Publications Radio-Electriques et Scientifiques. La réalisation des circuits imprimés 4 7 Société anonyme au capital de 300 000 F. ~ · ~ · ~ Le CENTRAD 869 81 2à 12,ruel!ellevue, 75940ParisCedex 19..._."s,0,.,.~" · Tél.: 42.00.33.05
5600 pF 41opopF 1!l:: iolérance z, tension bierre!10:1. rovqe 250V noir.! 20% Jovne '-tOOV z àm< chiffre mu!h (l!icotevr REALISEZ VOUS-MEMES Une commande à porte-clés siffleur 45 Un cc 421,, de poche 49 exemple: -;:1:-fO% 1 250V distribv- - -fion des co~ leurs marron, noir, orange,.. -. blanc., rouge.. Une unité d'amplification 2 x 50 W 63 Une clé infrarouge 82 Un gradateur télécommandé à IR 95 1 2 3=<It:Uîrtolérance: o r l:S•/. on::!:1c•f. -tilre bague 7. 19ue 3imc.étJgve;e• chi {Fre 2 tm, chifFre rnull-iftlicafeur EN KIT) Prise de courant thermostatée MTC 1 01 ---·· -~~~,~· \ L'interphone TSM 58 110 ADMINISTRATION-REDACTION-VENTES:Société des Publication• Radio-Electriques et Scientifiques. Sociétéanonyme au capital de 300 000 F. ~ · 1 1 •.. 2à 12,roo8ellewe. 75940ParisCedex 19. ~.."_,,.,,..,~ Tél.: 42.00.33.05- TélexPVG 230472 F o•. p\1 Directeur de
electroniquepratique, numero117, electroniquepratique_numero117
S.S.N. 0243 49"1 N, tolérance lr' tension bionc:!' -tOt. rouge 250V noir.! 20Y. Jorme. '!OOV exem('/e ' - 1:!: -101. 1 250 V dis rd bu- hon des C(JcJeur$ · marron. noir, orange, blanc.., rovge. 2 3=<rtûJr1 tolérance: or rS•/. 1:1o•l.- ---- 2 àm c. bCJ9ve 3iimc./:Jague 2 l m< chifFre mvllifilicateur Société anonyme au capital de 300 000 F. 2 à 12, rue Bellevue, 75940 Paris Codex 19. Tél.: 42.00.33.05 - Télex PVG 230 4 72 F Directeur de la publie~tion: M. SCHOCK Directeur honoraire: Henri FIGHIERA Rédacteur en chef: Bernard FIGHIERA Maquettes:Jacqueline BRUCE Couvenuro:M. Raby. Avec la participation do o:G. Roverch,Isabel.,,.de Vellis. C. Pierron, A. Garrigou. La Rédaction d'tloctroniquo Pratique décline toute responsabilité quant aux opinions formulées dans les articles. celles-ci n'engagent que leurs auteurs. PUBLICITE: Société
electroniquepratique, numero115, electroniquepratique_numero115
electroniquepratique, numero113, electroniquepratique_numero113
1ll, Tolérance 2', tension blanc:t 10t rouge 250V noir! t OY. Jovne exemple -to ooopF 1:!: -10% 1 250 V distribv- tion dts C()~ /e vrs marron. npir, oronge, blanc.., rovge. 2 3=<rttiD-1 tolérance: or r 51. orq~:!:1o•lo----- Chien de garde VELLEMAN 66 Minuterie EXPE 26 MTC 108 Société anonyme au capital de 300 000 F. 2à 12. rue Bellevue, 75940Paris Cedex 19. Tél.: 42.00.33.05 · Télex PVG 230472 F Directeur de la publication: M. SCHOCK Directeur honoraire: Henri FIGHIERA Rédacteur en chef:Be mard FIGHIERA Maquettes:Jacqueline BRUCE Couverture:M. Raby. Avec la participation de Ph. Bernard, R. Knoerr, G. Amonou. O. R_overc_h,_G.Isabei •.C,. Plchon, P. Wallerich, A. Garrigou. La Rédaction d'Electronique Pratique décline toute responsabilité quant aux opinions formulées dans las articles. celles-ci n'engagent que leurs auteurs. PUBLICITIE:Société Auxiliaire de Publicité, 70
1Jl, tolérance JZ, tension bia11c: -tOY. rouge 250V noir! 20Y. jovne. 400V exemrle: - p F1:!:-10'}{, 1 250V d istrlbv- hon des co~levrs marron. npir, orongt.>, blanc., rouge- --~-:--- '""'''""!.~~'"' 3imc.!Jague mull-ifilicatevr Le contrôleur CDA MAN'X 102 102 Boite à décades LABO 1 0 MTC 113 Les perceuses SAFI CO 106 ADMINISTRATION-REDACTION-VENTES: Société des Applications des régulateurs 11 7 ~ Publications Radio-Electriques et Scientifiques. o·~·.... Fiche technique: le TDA 7050 T 123 Société anonyme au capital de 300 000 F. "'·~4,0N. •••'_,)· 2 â 12, rue Bellevue. 75940 Paris Cedex 19. Tél.: 42.00.33.05 · Télex PVG 230472 F Directeur de la publication:M. SCHOCK Directeur honoraire:Henri FIGHIERA Rédacteur en chef:Bernard FIGHIERA Maquenes:Jacqueline BRUCE Couverture: M. Raby. Avec la participation de Lecteurs 134 G. Isabel, D. Roverch, R. Knoerr. C. Pichon, Ph. Be
5600 pF 4~000 pF N; tolérance JZ, tension bianc:t-tO;(rouge 250V noir! 20% Javne '100V. - - REALISEZ VOUS-MEMES ~ Transmission du son par infrarouge 51 exem(lle. - 1:t-10% 1 250 V disrribu- hon des co~ leur> marron, notr1 orange, bla ne, roucy~- 2 3~1 tolé rance: or r 5•/. ar~ r 1o•1.--- --;2~'-ba9ue 3ëm~bague zem'chiFFre mulhtJiicateur La Rédaction d'Electronique Pratique décline toute responsabilité quant aux opinions formulées dans les articles, celles-ci n'engagent que leurs auteurs. PUBLICITE:Société Auxiliaire de Publicité. 70. rue Compans. 75019 Paris· Tél.:42.00.33.05 (lignes groupées) CCP Paris 3793·60,-.,..--.,....,...,......,...., Directeur commercial:Jean-Pierre REITER Service publicité: Pascal DECLERCK Promotion: Société Auxiliaire de Publicité Mauricette ELHINGER 70, rue Compans, 75019 Paris. Tél.: (1) 42.00.33.05 Direction des ventes: Joél PE
]J[, 1olérance J!, tension bia,.,c: 107. rouge 250V noir! 20% Jovne '-tOO V exemple: - 1:!:-10% 1 250 V d i>fribv- fion de:; codeurs marron, noir, oro ng~, b/c1nG, i"DUÇj€- 2 3 1 rolé ronce: or 1:5'/. orqenr:!:10'/.-<rttiD------ 2è.rnebo9ue 3im<-bague Z èm< chi Ff:re mulhftlicateur Société anonyme au capital de 300 000 F. 2 à 12, rue Bellevue, 75940 Paris Cedex 19. Tél.:42.00.33.05 · Télex PVG 230 472 F Directeur dela publication:M. SCHOCK Directeur honoraire: Henri FIGHIERA Rédacteur en chef: Bernard FIGHIERA Maquettes: Jacqueline BRUCE Couverture:M. Reby. Avec la participation de G. Isabel. P. Torris, 1>. Gasser. R. Knoerr, P. Wallerich, O. Roverch. A. Garrigou. La Rédaction d'Electronique Pratique décline toute responsabilité quant aux opinions,formulées dans les articles, celles-ci n'engagent que leurs auteurs. PUBLICITE: Société Auxiliaire de Publicité. 70. rue
~, lectroniqua·:::·.. 5600pf 'tï'OOO pF 1J[: toléral'lce Y •fension bfoTJC!'-lOi{ rouge 250V no1r120Y. Jaune 'toov zom• chtffre mu1Hf1hcafeur REALISEZ VOUS-MEMES exemple -tt> ooopF1.!: -fO% 1 250 V distn!>v- lion dts CO<.IevrJ ma~ron, notr; oronge, Une antenne à rotation télécommandée91 3 tolérance: Or:r5•/. ort;erl" 1:1o•1. Un générateur d'ultra-sons 115-=<rttiD-- __1_ 2_ _,.,..,bague 0ve 11e 1or c/11 FFre 2 arnt, cJiFH-e mulh[llicatevr l ' --~ l· 1 •.... ·~ Allumage INTELEC 82 Capacimètre CM20-A BECKMAN 106 Les régulateurs 1 09 Fiche technique 4512 123 EncartWEKA 19-20-121-122 Encart EDUCATEL 69 à 72 VOIR NOTRE TARIF ((SPECIAL ABONNEMENT,, En nous adressant votre abonnement, précisez sur l'enveloppe r SERVICE ABONNEMENTS ». 2 à 12, RUE BEUEVUf, 75940 Important: Ne pas mentiooner notre numéro de compte pour les paiements par chèque poS1al-Pnx d'un numéro: 18 F. l
MODULES PHOTOWATT Fiable, simple, de plus en plus compétitive pour des utilisations de plus en plus nombreuses, la conversion photovoltaïque de l'énergie solaire s'affirme industriellement. En quoi consiste- partir de dispositifs ap- pelés cellules solaires ou photopiles, on convertit le rayonne- ment en électricité. Pour si- tuer l'échelle, rappelons que la Terre reçoit annuellement du Soleil 1,6 mil- liard de milliards de kWh, dont 40 % uniquement parviennent jusqu'à nous, le reste étant réfléchi par les hautes couches de l'atmosphère. L'« infime» partie que nous pour- rions capter et transformer en énergie utilisable pour l'homme représente plusieurs centaines de fois la consom- mation énergétique mondiale. Fabriquées à partir du silicium, ces photopiles ont pris leur essor pour la première fois dans les années 50 pour l'alimentation en énergie des sateiii- Dès 1970, les applications
5600pF 4'1000 pF N: iolérance JZ' tension blanc:!: -roY. rouge 250V noir! 20% Jovne 'tOO V XAO 000 REALISEZ VOUS-MEMES. -.._. ~- ~--=~·...~~~ exemrle -- 1:!:-10% 1 250 V d,sfr,bu- r,on des C()(_/evrs marro n. noir, orange ' blanc... rou9e.- 2 3 1 rolé ronce: or:t:S•/. orq<U>r:!:10'/.---------=<ti:=ti- -----~----- --fÈre bague 2èm<-bo9ue 1 8 ' chiffre zim'ch;fFre mulhftlicateur X1 LABO 08 multimètre digital MTC 86 Football de table SELECTRONIC 94:,· ', ~-11<;~-:-:·~.. '.:·~~=; ': ~ Produits ELC 66 Le cc 555)) 119 ADMINISTRATION-REDACTION-VENTES: Société des Publications Radio-Electriques et Scientifiques. Fiche n° 15: le 4013 129 Société anonyme au capital de 300 000 F. ~~ f 2 à 12, rue Bellevue, 75940 Paris Cedex 19. ~s'o•mm· ""•'' Tél.: 42.00.33.05 - Télex PVG 230472 F 1985 Directeur de la publication: M. SCHOCK Directeur honoraire: Henri FIGHIERA «
JI[, tolérance Y, tension bianc:!: -tOY. rouge 250V noir! 20% Jmme '-toov ~&~~z"...:;.. exem('le: -;:!: -10'1{, J 250 V distr ib tJ- tion des cocJeurs: marron, noir, orange, blanc., rouge_ 2 3==<tttllr1 tolé rance: or r 5•/. argel'>l:!:1o•/.--- - - ~ère. bague 1è.m'-bo9ué 3èmc.bcJgue 1er chi(Ft-e zèm'chifH-e. mull-iftlicateur ADMINISTRATION-REDACTION-VENTES:Société des Publications Radio-Electriques et Scientifiques. Société anonyme au capital de 300 000 F. ~...; ~ j 2à 12,rueBellevue, 75940ParisCedex 19. ~..,o •. P')•'' Tél.: 42.00.33.05 ·Télex PVG 230472 F Directeur de la publication: M. SCHOCK Directeur honoraire: Henri FIGHIERA « le précédent numéro Rédacteur en chef: Bemard FIGHIERA a été tiré Maquettes:Jacqueline BRUCE à 110 000 ex. • Couverture: M. Raby. Avec la participation de D. Pagnoux, D. Roverch, C. Pichon, G. Isabel. R. Knoerr, Ph. Gasser, R. Ratea
electroniquepratique, numero102, electroniquepratique_numero102
electroniquepratique, numero100, electroniquepratique_numero100
5600pF 41000 pF N, tolérance Y, tension blanc:': 10;(rouge 250 V noir! 20% Jovne '-toov ~~~"t: ~:t; ~- -: ~: ~)'~~ REALISEZ VOUS-MEMES exemrfe: 10.00D pF1!:-10'/{, 1 250 V d istri b v- hon des caGieurs marron, noir, ora nge, b!Ctnc.., rouge. 2 3 1 tolérance: or:t5•/.:!:10"/.,-----==<rtilJr -t ère bague 1_èm'"bo9ue 3èmc.!Jague 1er cf11(Fre 2e"''cfu FFre mulhftlicateur)(1 Un amplificateur monophonique 80 W •i!$:.v,:~~'*~- " " Un afficheur à cristaux liquides X -fO 000 SELECTRONIC 111 Le DMT-5000 MONACOR 70 ADMINISTRATION-REDACTION-VENTES: Société des. Le « circuit graph,, 74Publications Radio-Electriques et Scientifiques. o ' ~',. Les amplis OP: troisième volet 119 Société anonyme au capital de 300 000 F. ""..~ ~,6' 2 à 12, rue Bellevue, 75940 Paris Cedex 19. "'o• -•"•' Tél.: 42.00.33.05.- Télex PVG 230 472 F 1985 Directeur de la publication: M. SCHOCK. Directeur
]Jl: tolérance E, tension blanc:!: -tOY. rouge 250V noir! 20% Jovne 'toov dtsfribu-exemple -toooopF1:!:-tor., 1 250V h'on dts C()(./evr-J marron, noir, orange-, blanc., r-ou9e. 2 3==<rlifu.-1 roléronce: or rs•/. orqel'll":t10'I.---- tàm<-ba9ue 3imc.!XJgve zt""' cJ?, Ffre m(llfiftlicateur Un porte- badge EXPE 20 « MTC,, 58 Une horloge pilotée quartz TSM 201 90 Société anonyme au capital de 300 000 F. 2 à 12, rue Bellevue, 76940 Paris Cedex 19. Tél.: 42.00.33.05.- Télex PVG 230 4 72 F 1985 Oirec1eur de la publication: A. LAMER Directeur hooorelre: Henri FIGHIERA rle précéde!!t numéro Rédacteur en chef: Bernard FIGHIERA a été tiré Encart DECOCI< 67-68-69- 70 Maquettes: Jacqueline BRUCE i 110 000 ex. • Couverture: M. Raby. Avec la participation deR. Knoerr, Nos Lecteurs 133 J. legatt, O. Roverch, G. IHbtl, G. llvertu, R. Rateau, P. Wallerlch, M. Archambault, A. Garrigou. La Rédact
..:· •, ·c·~,1 ·..'•.......... N, tolérance.lZ: tension blanc ~.-rot. rouge 250V noir120% Jovne. 'lOO v 'JIJ'chtffre 2&r" chiffre mulh'pl/cateur exemrle: - 1 t-10% 1 250 V disfrt'bv. hon tks C()(./evrs marron, noir, oronge, 2 3==<rtûî>-1 tolo ronce: or 1'5'/.:t10'I.----- 1~'ba9vé 5im~bagve zltn< ciu'fFre mvll-if,/icateur ~,i.T.'9l.;.J~:- -.: ADMINISTRATION-REDACTION-VENTES: Sociét6 del Publications Radio-Electrique. et Scltntlf~quea. Socl6t6 anonyme au capital de 300 000 F. \,:;"'!!C.!JIPI5')1 2 a 12, rue Bellevue, 75940 Paris Cedex 19. "3"'•·0\!•'' PVG Tél.: 42.00.33.05. · Télex 230 4 72 F 1985 Directeur de la publication: A. LAMER Directeur holl()(aire: Htnrl FIGHIERA 1 Le pr6c6dent num6ro R6dacteur en chef: ll«nerd FIGHIERA • 6t6 tir6 Maquettes: Jacqueline BRUCE i 1 10 000 ex. » Couverture: M. Raby. Avec la psrtlcipation de P., O. ROWf"dl, R. Kno
DETECTEUR DE RADIO- ACTIVITE EXPERIMENTAL ous publions à l'atten- Le coupage est le processüs consis- plateau, pour une sensibilité donnée tion des personnes inté- tant à arrêter une impulsion de cou- du circuit de mesure. ressées quelques recom- rant d'ionisation dans un tube GM. Longueur du plateau (voir fig. 1) mandations d'emploi Dans le cas présent, avec les tubes Domaine des tensions appliquées des tubes Geiger-Müller extraites << RTC », le coupage optimal est ob- sur lesquelles s'étend le plateau. de la documentation'' RTC ». tenu grâce au choix du gaz de cou- Un schéma de principe expérimen- page, de la résistance et de la capa- Pente du plateau (voir fig. 1) tal fait suite. cité d'anode. Variation du taux de comptage, ex- La capacité d'un tube GM est celle primée en pour-cent par volt, pour existant entre l'anode et la cathode, une variation de la tension appli- 1- GENERALITES à
*4, _-,].--? - TABLE DES MATIERES DE NOVEMBRE NOVEMBRE 1984 N" 76 DECEMBRE 1984 N" 77 JANVIER 1985 N" 78 (Nouvelle Sétiel lNouvelle Série) (Nouvelle Série) RÉaLrsEz vous-MÊME BÉaLrsEz vous-MÊME RÉALrsEz vous-MÊME Un comptê-tours 2 ÎêmP§ 41 Un grâdat6ur câPacitil 48 t n t6stourtriphâsé 44 55 Un tômporisatour longue durés 62 Uns interfacê ds §orti6 46 Unêsondô logique n programmàtou. TV 66 Un âmpliBF Portatil 62 Un tsstêur do circuils intégré§ 74 t U n6 lunotts arrièro dég ivranto 76 Un chargêur d'accus 1,5 à 9 V aO Un variatour poür Perc€usês 7O n ssrvo-moteur 79 Unfuuzpour guitar. 83 t A3 Un antivolcodé 95 Un6 sord€ logiquo 16 96 Un8âl6rmsPhoto 9'1 Un tra nsistormàtrê 106 Unj6u delumiàr6s 105 Un oénérateur FM stéréo EN KIT EN l(IT ÊN KIT 58 L'âmplificatêur à tubês TSM 52 L allumagè élsctroniqs6 RAM 200 Lo lâsêr 5 mw8adio MJ 43 L€ modu16 d'€nrsgist6mênt 70 §téréo TSM 173 PBATIOUE ET IN
electroniquepratique, numero093, electroniquepratique_numero093
N" 92 NOUVELLE SÉRIE AVRIL 1986 BELGIQUE: 100F.B. -LUXEMBOURG: 106 F.L. -SUISSE: 5,00 F.S. 1 ESPAGNE: 250Ptas-CANADA: $2,50............. MÉLANGEUR 7 VOIES STÉRÉO ANTI-RONFLEUR SPÉCIAL DIGIVOLT ÉLECTROME OSCILLOSCOPE BECKMAN ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE UNITE D'AMPLIFICATION 2 x 40 W, ETC.. 5600pF 4'1000 pF N, tolérance z, tension bianc:t -tOY. rouge 250V noir! 20% Javne 'IOOV 1B'chrffre zëm• chiffre mulfi(Jfrcateur ~ -~~.~--~~:. "~ ~~ - REALISEZ VOUS-MEMES exem(lle: - 1 t-10% 1 250 V distribu- h'on des codeurs marron, noir, oronge, blanc.., rou9e.. 3=<rtiîir1 Z tclérance: o':t:5•/. orqenr:!:10"1.--- - -..(èr e bague 2ème.bo9ué 3èmc.bague Un sonomètre 60 à 120 dB LABO 07 M.T.C. 51 1er chifFre. zèm<cJuHre mulhftlicafeur L'allumage « IGNITRON)) SELECTRONIC 70 X-1 Le Digivolt « E 11)) ELECTROME Société anonyme au capital de 300 000 F. 2 à 12, rue Bellevue, 75940 Paris Cedex
I.S.S.N. 0243 4911 N: tolérance r-, tension bianc:t -tO;(rouge 250V noir:!20% Ja"ne ~oov REALISEZ VOUS-MEMES Un diodemètre sonore 49 Un tachymètre digital 100 à 9 900 tr 1 mn 56 exem('le. - 1:!:-10% 1 250 V d istribu- Un temporisateur par obscurité 64 tion des collevrs marron, noir, orange, blanc...,rouge. Un booster 2 X 16 W à transistors 84 Une télécommande par courants porteurs: deux réalisations 87=<1i=iîÎr. 2 3 Un gradateur télécommandé à infrarouge 111 -----1 tolérance: or:!:5•/. orqenr:!:1o•!. -t ère bague 2 ènl<-bosué 3ëm"-bague 1er chifFre zè""'chi f Fre mulhftlicateur Alimentation à affichage digital LABO 02 MTC 70 • 1 - 1..: •. ADMINISTRATION-REDACTION-VENTES: Société des Publications Radio-Electriques et Scientifiques....:2lii'ill""'-';#" Société anonyme au i:apital de 300 000 F. 2 à 12, rue Bellevue, 75940 Paris Cedex 19. Tél.: 42.00.33.05. - Télex
BELGI0UE:100 FB ESPA0NE: 250 Ptas 56Aa pr 47ooo PF E.Iolérance Y. IenSton bianc t'rO)(rouqe 25OV notr! 20% lau;e 4oo/ 2ê-"chi#re nulf,pltca'leur V dtsfn bu- exemrle:) t Za'l t 25a fion des,Ocleurs morran, nôirt orctnge, ff 4pc-, rr:uflz or t 5.,1 orqent xlo./",*" *rl" * "bogr" 5*-brrr" 1"- ct,'fhe 2è', oh,ihe nTult-/htic;ta,/r æ 4 x 10000 ##ffi ADMII{ISTRATION-REDACTION-VEItTES: Socié1é des 2 à 12, rue Bêtlevue, 75940 Paris Cedex 19. T=gI-,*-:-.:..;;;:"'ffiTér.:42.00,33.05.-TétexPVG 230412F I 1984 I Directeur de lâ publication: A. LAMER (Le précédont numéro Directeur honoràire: Henri FIGHIERA Rédacteur en chef: Bernard FIGHIERA a été tiré Maquettes: Jacqueline BBUCE à I 10 000 ex. » Couvenure: M. Raby. Avec la participation de S. Larribo, J. Logast, M. Archambault, L. Levieux, G. lsabsl, R. Knoerr, O. Ba'illeux, P. Wallerich, B. B8t6su, A. Garrioou. La Rédaction
N" 89 NOUVELLE SÉRIE JANVIER 1988 BELGIQUE: 110 FB - CANADA:$ 2.00 -ESPAGNE. 300 Ptas - SUISSE: 5,00 FS AMPLI- CASQUE CLASSE A VOITURE TÉLÉGUIDÉE DÉLESTEUR POUR BATTERIE AUTO DÉTECTEUR DE CÂBLES PLA TINE À MÉMOIRE ANALOGIQUE INTERPHONE SIMPLE ALIMENTATION E.L.C, ETC... 5600pF 4'1000 pF N: tolérance y, tension bianc!: -tOi{ rouge 250 V noir! 20 % Joune '-tOOV REALISEZ VOUS-MEMES Un délesteur pour batterie 56 Un amplificateur stéréophonique pour casque classe « A)) 66exemrle: -to ooop F 1:t-10'/{, 1 250 V d istrr bu- t-ion des codeurs marron, noir1 orange, Un détecteur de câbles 84 blanc., rou9e.. Une voiture téléguidée par infrarouges 89 Une platine à mémoire analogique 16/32 canaux 113 2 3~1 tolé rance: or- r5•/. or~enl:!:1o•l. Une alarme sécurité congélateur 123----- --rère bague 1;.m,_bosue 3èmc.!Jague 1er ch; {Fre. 2 èm< duFFre mulhftlicateur x -10 000 Un testeur de trans
l.s s.N 024:i r9i'j "l'-..- t§iuuit'uttttNg Sommaire détailte page 56 -,243'i-ÊE -rs$tu1C;i,fgP 56AA?F +7ooo pF M. Tolérance Y-. lenSton rouqe 25ov bianc t'toi(L/ 4oo not r J 20% laune 1n'cht 2a-' 6h1!{re mult, pltca'teur 4 + x,to o,oo.:: REALISEZ VOUS- MEMES{{re# k# 9MMMexemple, 4ô.oaapF) 14a'l)25aV distflbo- fion des cAç'burs morrcn. nôirt OrOnqe, [16116-, roule_ 42 3 tolérancp: or x5'/" orgul x1o'/" 4 ère [4gu€,u^"roqr" gn^'ongi5à^'boque,nulilPl;çaf€L/7nu lf r ll li càt€L/r 4e' ch t{he 2è '' cn,l he MffiffiADMINISTRATION-REDACTION-vENTES: Société dos?rîl?fr%:âI:àË::'r?ÿ"Xor'"îi'i33oo'ir'Pli,.il-,.:__":ï;:*ffi la publication de: Diræteur A. LAMEF (,Lo- procod-ent, numêro honoàire: Henri FIGHIEBA Diræteur Rédacteur en chef: Bornard FIGHIERA Mâquettes: Jacqueline BRUCE a f 10"&31"r., Couvenure: M. Raby. Avec la participation de G.-.._,-_Amonou, G. lsbol, M. Archâmbault
]l'; tolérance y, tension blanc:-to;(rovge 250V ectroniq no1r.! 20Y. Jovne '-too v pratique N° 87 NOVEMBRE 1985 REALISEZ VOUS-MEMES exemple -to ooopF1 t-to% 1 250 V dt$tr-tbu- hon dts COI..fevrs marron, no,r, oronge, blanc.,rovge.. 2=<ti:ifu-1 l!olé ronce: Or r5•/. OrtjeN!10 "1.---- 2-m'bogve 3im'~gue zt'"" dufFre mvlhftlicatevr Le booster 2 X 40 W TSM 89 61 Le carillon 12 airs EXPO 1 MTC 85 Le nouveau multimètre METRIX MX 512 89 Le langage machine sur ZX 81 115 Fiche technique: le 4017 119 ADMINISTRATION-REDACTION-VENTES: Société des Publ~tions Radio-Electriques et Scientifiqu11. Société anonyme au capital de 300 000 F. ·#~~ }' rue Bellevue, 75940ParisCedex 19.2à 12. 'O•.w• Encart UNIECO 67- 68- 69- 70 200.33.05. - TélexTél.: PVG 230 472 F · 1984 Directeur de la publiCation; A. LAMER Directeur honoraire: Henri FIGHIERA • Le préUdent nu,.ro Nos Lecteurs 1 29 Rédact81K en chef
electroniquepratique, numero086, electroniquepratique_numero086
l4t N" 85 NouvELle sÉnre re85;' BEIGIoUE 97tB-CANAoA:$2.00-ESPAGNEr220Ptâs.lTALlE 48001(:4.00fS-TUNIS|I'E,TEMBRE t38Drn u N ru rnnouÈTRl ENREG tsTREttR UN PERI ODEIvIETRE D I GITAL UN DETECTEUR DE NIVEAU D'EAU U N E ALARIqIE TELEPH O NI QU E UNE ATTENTE IqIUSICALE LE CONTROLEUR frIAN'X 04 CDA OPTO - E LECTRO N I Q U 8,,, ETC,,,,.dt',1.tâ..__ B W#*--q'**=î- ls _*æ*,4ê.§,# # ti #qB iffi.k!..' ':t#ffi-* j/§ÿd &,Fq =àe{S;ffiff- "#v ë-* #*i,# 47ooo 7rm-r.7356Aa 7F - LY: lalerance v: lêtlstoh bianc! aoi(rouqe 25ov 4oor noir J 20% lou;e 1p'cht{{re 2è-" chigre mult, plrca't'eur 1 +,<4o ooo REALISEZ VOUS-MEMESli,ii exemple, ôpF) t4A% /25AV dtsfrî bo- lon des "ao/eurs morran, nôir) orlnqe, 3 toléroncê: ar xs"l orqul xlg"l -tè." bac,ue 2'^" boqu" 7à-'boqu" 1". ch,1{he zè'n' ch,ike 17yll-ipricafuur Sæiété anonyme au capital de 300 0O0 F. 2 à '12, rue Bellevue, 75940 Pa
iluult a 'uilluua r) &ffi!t'ulltlll'dN" 84 NouvELle sÉnle.lutt Ler-loûr tsas EErGC!! 37tts.CÀNA0a $200 ESPACNE 220Pras TALIE 48mi-res-SUISSE 400FS IUNTSTE r 38Drn uN BAil2/ytÈrm ÉucrnouQur $s UN COIqIPTEUR HORAIRE e% AVEC CALCULATRICE gtsff-FnÉetttNct UNE COIqIIqIANDE SONORE - 'lE s)N)lvlATtc'.{#.e^% -€,ryry 56A0 pF 47ooo pF M,Totérance V,'fenston btaqc t 4ai(rouqe 25or' no,r! 20% 'lou;e 4OOV 1n'ch,{{re 2ô-"chr#re multinlrca'reur fion des coL/eurs fiOrran, naÙ) Aronqe I;';riiiffi"!: iiliiii:'i 1.;.:...."l"-,: Société anonyme au capiral de 300 OOO F. 2 à 12. rue Eellevue, 75940 Paris Cedex 19. Té1.: 200.33.05. - Télex PVG 230 4i2 F irjili,ii Directeur la publication de: A. LAMER {(Lo précéd-sntnt numéro DirecteurDirecteur honomirehonoraire:: HenriHenri FIGHIEBAFIGHIEBA RérleerarrrRédacteur cnen.hô+.chef: RÂ,^â'iBernard ElêulEo^FIGHIERA a Ot6 tirtiré Maquettes; Ja
Somma r€ dê';' le pàge aB 'iIauIt'utttt1u'l)!t'ulitUaN'8]NOUVELI E SEBIE JUIN'985 uN tR ÉucrnottQur U I,I E C IOTU RE EIE CTRI Q U E.&- IJN IEU DE TUIYIIÈRE 256 PA§,8 CANAUX #*# IE IVIUITIIVIETRË EXPIORER PANTEC T2,.37 83- ra qqi) LI,- 0o" xlo o99 5 aI5 BEALISEZ VOUS-MEMES t &9999 ffiffiæMry@E 1) --\ _. irl r '\ I li lr,':..:.,r:.-.i..11. ' 'ir r rE1',l:!t,,ttÀ,- --"fi6r at x.1000 4+ PRAT'OUE ET- 5 {:!9999q ê x -t000000 'NIflANON Lr Ê.d(iond Ee-noro!êtturûFdp,,, r r5roi ib lêUud a],ooÙÔô! lô,êé<,'-".i"" i,mems ELECr8oNoLrr PRÀI0u! prr:Ë,â.- r15Ê ffiffiffiffi r tu6iP..di,,ôn€ +om?n. r RùEBE ÊvLtr rcô.^ d€atr6onæ "..h. -- ";; o idre FP àdêriàeen& ffiffiffiffi
!îr n,r ri: i:.,1. a.,:,1,,rii UNE HORLOGE A DIODES LED U N CO IuIPTE U R U N IVERSE L CHASSEUR DE LUIIIIERE.d v IE§ I i. *--,E/'' ol"- blv --*"---#.,-;=.i--,'-'....'.' ":ÿa -)/ -).'." tJ..D Il-Ël:i f'' ' tI.,ri:à'-.h!ir. ùùli,il.1terl I REAL'SEZ VOUS-MEMES ---ryryryêtenrtè t. ô.ô,t'.! 1c%) 25LV dttf.,à! taé.ar.e) ar!5.1.qut i1a,l.,;.t..4:..-"b.,:tu. 1o,.:, ti.":,.,cr, i,ie 99---TfrIry ÂDMlxrsrBAnoN-RatAcTloN-vÉflras, éd.! _"._^:":"___";ffi Bedæle[]êohâldF|GHIERAà1165mâx,,R tuÈru,, resÉns,b, s quan' ar ôD,n'ôn3i 75019p&É rê?00 rr 05 ûqiêso,o@edccp ptrr; chde PlbrÈG: Àrrin ossÂRr h"L*-' h *"hr"i.* -*,^&- --"a- Mffiffi@ LE HÀUT PÂNLEUN + so{o + tEHAUI,PAfrttUfi'LECIROI{IO+ EtEc 2à I] RLJT BELLEVI]E 75940 È8n!dsE'.h{[6Iàl k6q€ Ùrôurÿ3 ÂÛaÙrors r § voc èrs ed,bônn râdssFoû.!oùèreqhÀm's(iumdeûdêhêres a on5 orr iiu6 a Uffiffi
Eluulruttltltt't r:!r'tlltll,'d{t 81NC'L!iji;L,-r iÈEi;l r-r-'ri': H"-%". i'.. I:' AN fiIOBILE TELEGUIDE AU SON o'tcotJrc rÉÉpuourcur DE CHARGE BATTERIE LE tvtttlrmÈrnr tuumÉrueuE/ANALoGtQUE IVIX573 IVIETRIX 56aA?F 47ooo PF A lôleranae Y: lenStOn bianc!'ro"/ rouae 25OV nair J 20% louie 4oov i plt caleur 1n'ch,$re 2é-" chigre nu lf V distn bù-êxemple, 4o aoapF) t 4o"l) 25okkxutfion des caç/eurJ morron, noir) oronqe, 3 rj{ronce: or x,'l orqenl xlo'/" -tè.e bacLte 2u-.brgr" îï-kS* n'ch,/he nubifir;cateur 1". chifhe 2è ADMINISTRATION-REDACTION-VENTES: Société dos Publiætions Radio-Elætriquss ot Scientiliquæ.-E- 120 de Sæiété anonyme au capital 000 F. w#f.g Paris C€dex 75940 ræ B;llevue, 2 à 12. 19. | 1983 Té1.: 200.33.05. - Télex PVG 230 472 F Directeur de la publication: A. LAMER « Le précéd€nt numéro oirecteur honoraire: Henri FIGHIERA a ête tlr€ Rédacleur en chel: Barnard F
ffi1rrr?:.tË:; IlE3 a.L? 2. 1199. REALISEZ VOUS-MEMES,loo ooo L 1+ x 6 o TI§r,§î: -: -l§r:.-r-- EN K'TITE L-] / aoôo 5 5 PRATIOUE ET 6 l'r-' l: l-:§lt:r= 'NIT'ATION 9 '. 'i i.l r a -4é.4 ld:1Ô q! r.!,r1. ffi ffi ffi ffi
sommâire délaile p 40iluull uttitlu't 5 5 x,loo ooo REALISEZ VOUS-MEMES IT PRAT'OUE ET lf: 4,. 'NIT'ATION t 5 q EtrE-tr 6 EU qffi;Ërær§, e 99 'Z.-s? t.:\Yydl ffiI EI
f... 1)-.:;^..iiite tn!titt..i.\)t REALISEZ VOUS-MEMESMl#H ë=ËËüË? 9 @EtrEGrEil,t àù 1...nt.)! ljrl,::t.:,"é,a,re: ô, i..t.,qtt r1ô-t.;--...,..i"".j)Lè a;ùziale.r-, --'t,.:.-,.i i:,c oulit, r,iir':. twüFJ a. ruoooor ï''.aI s-". --v," * -our Bè6dêr.iôêi s., drGHEna irrse.À, Màùà,é J' BiUC., 70, tu. Cm@i3 75019P s.rar:200.33.05lrpi* i,ôuréÀICCP Pâis Àbin.m sd @dm: sen!.cnos É pnarouÉ1210 r lmp..t:ll.pæm.dioindnoÙân '(hqu!,l4F LÉl@l.mRums!«ÉDÀ(ouli.l$ ràd3^ûlfirDirS.n iohnd É voù. re.mer s r um d. ÿG dm,n6 ' m3 ou v inu6, a.l t db drnàâbàne
ADMùr§Tnano{-fi EoAcIlo -vE IE5 | socft d.r a LÀMER. r. o,;6-d nMo Rd,Éi.irü B,iùdHcHrEFÀ -,i;l';':-. M ÀÙhdhÀ* l, F kn; G. krb.r, A. Gùriqd,i. P.nàÿ. 750rgPÿs ré:2m 33 05liqies chei de Pub rcié Àrâii ossÀRT iumé.os Er EcrRoN rou Ê PRATToU E. P LÉ HÂUT P^iLEÙR + ÉLÊCTfiONIOIJ SOKi + LE ÉUF + ELEC É;m€d. pd heq4pon6 Me de ÿos dereèr5h-d*,ij,;.+s qhre;€dé idtr,.ièn.ht 4rc hùt èùr --= +TIIa,enliè lc ccafF, r l()"/i,)25êt/ dt\rabu ») NOUVEAU ((LOOK 85:ti{k. 1'-:hs ' t.-:h'tkè 2'"'.h tqe italt itet. NE RATEZ PAS LE PROCHAIN NUMERO AVEC SON TRANSFERT
rornmirn oailir prgo rz ÀDi/x ETR^IrONjED clro.va|llll I Sod.r. d.l Ltbtu i,JÉ-Erdior n u... ql \*§-r dt7 r€s@le:ffi&eF. d. r2oooot Æffi2: 12 M 8..âu 75910 Pà'iu C.d.^ 19 l---^rd 2m 33 05 lerù Pv6 r30 a72 r L l:= l s' HiË.:ïYi;slâilHil. L.D,...d.i,.iu o L'lle66 *n!!o i,unEnx rrr!m.r i hicæ4 k idt. Àû k o rd'oi d! G. 1., Du*d!H^4à.,J,L.!â.!1,xion,P w-d, r, A. @u l€ ormuré4 dôn. 1.3 lé ri* dB<, dme.s qr ku3 ùGuÉ F.r"ElT!: §.cara Aurili.i. d. Puuiûd, 70, ComD.n!,7r'?:E.r' 204 33 05lr'qi.! qo@é.!)CCF'uâ Pù. crd x qela os§ÀnT!tæ âlcTioNrorJE PRÀI|oUE - Prir: tnic.: 104 F ü ù+^nLEUe + ELECliOrlrOU Sd+ É HÂUI.PANüUi + ELECIROI{IOUE PiÀflOIJE.,!ÉF aùrnsiit0t. ff^loN EMENTS r 2à12.RUEBELLIVUE.75940;ü! * ftdÉærâr-ft r d!nn@no...13F â-mm. ÿorro,.qhÀmi &r uiâdè!Gdàmià.!æ;ê!* mrè,è.r &!'ndd'omorr rhtr..a iÿ tu dhdffi$ lÔind, 0i --:.i{re Zà-..htf{re hùi,rhca
I,A U,.9 Kolan' §z,.9cII.} tlilla p. a oY tr u.a\ a trMER { t.p'éôÉd. iumtrô Rédrneuei cher B'rn-daGHrrBA i123600.x I G 'oi dËÀ oùoG Èd oüd(,re rcue o,mu ôss dans ês 7501c2e5.ra 200 11051 onÉoroJæùl(rPPrs SONd+ E HÀUT PÂàIEUF + ELEC!imsù sç;, \dEsbomen{, / Fem45F'ô'{urcs3 ÀrrEnnoN ' s losd4 dei ibome orrÊrràidi€;ÿe&ide L|1 99L.......,IL+.;.111 1a è..-.tF) t 1ô.1) 25A V.l,ttrt h! -ri,î:r.s tor,i.,tr ITIT:".. -.- e." "l,auc.:q-^t!c: --::e 32"...i iie 4+ son e coup(ffi 65 servir
"j.i{..11. P. ail ^oirûrsriAl0rl-iloÂclloll-vEl{TE6:§eilhadB 2 à r2,8 8dh!E 75940pü!Cêer 19 t+r! vT;i:_^::i;;-ffi n.d*" hô."; -. H""" F|êHE.À!.q!{ Gl{bâ|,À,,M,AEhrnbàult,DFo,cn' Lâ Âedâcnon d P'ariqùâ d6cr m rour. PUBUCTTE SæiaraÀuri[rn.d.pùbr'cn., 70,ruecomDàB. 75019 Pù3. Tér 200310510m! ch.r dê Pûbr.ié I Âr.rn ossanT Àbontum$re(pomoioi §.r.n0. GRos Â8oÈ|'TEMENTS: Àboôiâmlnr d ui omm.ià i IINUNô@ ELTCIRONIOUE PRATOUE. 'n} E FnÂîoUE a 190 F, I5ERVCEABOXNEMEXTSI,2à]2 ÂLJEBELTÉVUT,75940 uma'o & omete @u br tédd.m s âi *oèæs E,6ü' â, iaTrErrroN I s vo6 ôtes dètâ âboiiâ,!o!3 i..i lEu ndrc râchê ên lôioMii à voùê êo êm.nr $ I bâid?È!d4&! æ(râ E eé dæ ndrcdn3 ou ÿrrùÊ a lFdkdeiuèb'nds, 1.'.utl1.e;i-.cinfi.e ûutt,rttcateul gr 4a%)?5oV dittrtbù-IIIe,trtè 4 aôapF)! ha.rôn, no)a ôtô1qe, rn a-.)"^'1,.ùê 5*'k9æ c(tr'.h,iç. 2À",chlhe dut'tlt
B,§tr1li:f,irffiMe,,lé: bdurn. 8f,UcÉift$Hii'",fint*:''.^id." M. i.e. ad h ÈmciBG Àftnou.J. Lùàli M Âtrhàmb.ulLo. Ro@h.n r-d-". k;*t Douhhâll.,A ànnbs æ116{' n'8noàsênt qua râuE âÙr8urs,U6UCIIE: dté Âu:iritr. d.,ubliotr' 70!!9!ompù1,5ôrsP,6 Ià:200 3l.05liqB. olàl d. PubLdü: Âr.in ossÂRr,,boniftds d ptumoi on:. GroE îlmG ÊLlcIRotlloLJE PRAIIoUE NôÉ i,sB h @'hri. à no! rd hG d. sdirâ dæ 1 so üffi i'iÊLiifr 'tili"'"0"*E,R^rûuE i gitsiifii[,.*,*," - a235F-Ehtl4a0F "*rno,o,rf 'RA.o,]E r sERucE ABoITNEMENIS t. 2 à rl B;;n66o,d'à@âErr.P,'dmtu"éû 13F Po ou (h.dêm.n d âdE3* ioîdre -- -.1,.,.. Z le's t' ir:::;3""t 3::1i:i 1.,.h,{!rF 2ù..hii.e nùthrl)..teùr taÔ%)25av dBt.'6ùITI;rent,tè 4 ôaaiE) hô. des qLi.'rs trùnôn.dt aton1...4!/..ls,t i1Ù/" m c(tÿ.à +iè! iii. Er
it llII tl(a\ U À g - rÏv dôt&lla p. 'r2 "*i I.r I B,, F:: =:1É,. 1) s.réréâioiyme 3! upt de r20 000 4 À;;;i;,;;i. 6*"*dÈrcHEAÀ 9.! 1s G 3.d(rn d aeckônouc É, 0!êd(re,oup,esponsab Équâ:ui op!.oisI 750rs Pdi ré 200 33 051{res ÿo!o&n ccP P,s i!MÙOS TLECTBONlOUÊ PRÀ'LOUE Nrun $ôre â ôôsb ré, iôs æreus deso6or e3 IE HÀUT PAÈLEUN + ELECI8ONIOIJ sÔo'+LtHÀUI.PÀFTEUR+ELEC EnnÔ6dle*â'illoÙeabmrom4lÛ r SERV cÉ aâONrilMENTS r 2; 12 R Gie.ù'.tr, ôeæ@"à ù.i,.,ir,;*,.ô'. æ;e ie. id(doro ou, rouê a a3 oo9 ié *.1OrlIa4 + 'n